II SA/Wa 1344/05
PostanowienieWSA w Warszawie2005-09-30
Skład orzekający: Eugeniusz Wasilewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia przez skarżących braków formalnych w postaci braku odpisów skargi dla pozostałych stron postępowania, mimo wezwania sądu?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA w zw. z art. 57 § 1 i art. 47 § 1 PPSA, jeżeli skarżący mimo wezwania sądu nie uzupełnili braków formalnych skargi, w tym nie złożyli wymaganej liczby jej odpisów dla pozostałych stron postępowania.Stan faktyczny
Skarżący B. i T. M. wnieśli skargę na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych. Sąd wezwał skarżących do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie dwóch odpisów skargi w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone skarżącym. Skarżący nie zastosowali się do wezwania i nie nadesłali wymaganych odpisów.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Eugeniusz Wasilewski, , , po rozpoznaniu w dniu 30 września 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. i T. M. na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych z dnia [...] czerwca 2005 r. nr [...] w przedmiocie przetwarzania danych osobowych postanawia odrzucić skargę
Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności, oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy, określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego. Stosownie natomiast do art. 47 § 1 powołanej ustawy, do pisma strony należy dołączyć jego odpisy
i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom.
B. i T. M. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Warszawie skargę na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych
z dnia [...] czerwca 2005 r. nr [...] w przedmiocie przetwarzania danych osobowych.
W piśmie z dnia 2 sierpnia 2005 r. (sygn. akt II SA/Wa 1344/05) Sąd pouczył skarżących o wymogu składania skarg i pism wraz z odpisami dla pozostałych stron postępowania i jednocześnie wezwał do nadesłania - w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi - dwóch odpisów skargi nadanej w urzędzie pocztowym w dniu 20 czerwca 2005 r. Wezwanie niniejsze doręczone zostało skarżącym w dniu 8 sierpnia 2005 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru znajduje się w aktach sprawy). Skarżący nie odpowiedzieli na wezwanie Sądu i nie nadesłali w wyznaczonym terminie odpisów skargi.
Wobec powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie - na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zw.
z art. 57 § 1 i art. 47 § 1 powołanej ustawy - orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło