II SA/Wa 1347/08

PostanowienieWSA w Warszawie2009-02-04

Skład orzekający: Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, której miesięczny dochód na osobę w rodzinie wynosi około 626 zł, może zostać przyznane prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ jej miesięczny dochód na osobę w rodzinie (około 626 zł) nie pozwala na poniesienie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania jej i męża. Sąd oparł się na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczących przyznawania prawa pomocy.
Stan faktyczny
Z. F. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych dotyczącą umorzenia postępowania w sprawie udostępnienia danych osobowych. Wnioskodawczyni wskazała, że jej miesięczny dochód wraz z dochodem męża wynosi 1.253 zł, a poza mieszkaniem nie posiada innego majątku. Sąd ocenił, że przyznany dochód na osobę nie pozwala na poniesienie kosztów sądowych.
Rozstrzygnięcie
Przyznano Z. F. prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2009 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. F. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi Z. F. i Z. F. na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych z dnia [...] sierpnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie udostępnienia danych osobowych postanawia: przyznać Z. F. prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Z. F. wystąpiła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie udostępnienia danych osobowych. W uzasadnieniu wniosku wskazała, że nie może ponieść kosztów sądowych w niniejszej sprawie bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie. Podniosła, że we wspólnym gospodarstwie domowym pozostaje z mężem, a na wspólne dochody składa się jej wynagrodzenie za pracę, w wysokości 1.100 zł oraz zasiłek pielęgnacyjny pobierany przez męża, w kwocie 153 zł, co łącznie stanowi 1.253 zł. Skarżąca oświadczyła jednocześnie, że poza mieszkaniem o powierzchni 34 m2 nie posiada innego majątku. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Zgodnie z § 2 ust. 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 z późn. zm.), na stronie skarżącej działanie lub bezczynność organu w sprawie z zakresu ochrony danych osobowych spoczywa obowiązek uiszczenia kosztów sądowych. Wpis sądowy od skargi złożonej w niniejszej sprawie wynosi 200 zł. Stosownie zaś do art. 245 § 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować zwolnienie od opłat sądowych i wydatków. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 cytowanej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Ze złożonego przez Z. F. wniosku wynika, że w chwili obecnej miesięczny dochód na jedną osobę w rodzinie wynosi około 626 zł. Należy więc uznać, biorąc pod uwagę aktualne koszty utrzymania, że kwota ta nie pozwala skarżącej na poniesienie pełnych kosztów niniejszego postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla skarżącej oraz jej męża. Dlatego na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 1 i § 3, art. 254 § 1, 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło