II SA/Wa 1347/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-12-19

Skład orzekający: Iwona Maciejuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej można przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu przed sądem administracyjnym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny?
Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ skarżący wykazał, że jego dochód na osobę w rodzinie jest niski i nie pozwala na poniesienie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, co jest przesłanką ustawową do przyznania takiego prawa.
Stan faktyczny
Z. F. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych o umorzeniu postępowania dotyczącego udostępnienia danych osobowych. Skarżący jest osobą niepełnosprawną o znacznym stopniu niepełnosprawności, wymaga opieki drugiej osoby, mieszka z żoną, a łączny dochód rodziny wynosi 1.379 zł, co daje 689,50 zł na osobę. Nie posiadają majątku ani oszczędności, a skarżący jest najemcą mieszkania o powierzchni 34 m2.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, - Iwona Maciejuk po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. F. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi Z. F. i Z. F. na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych z dnia [...] sierpnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie udostępnienia danych osobowych postanawia - przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych - Z. F. zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie udostępnienia danych osobowych. Na stronie skarżącej działanie lub bezczynność organu w sprawie z zakresu ochrony danych osobowych spoczywa obowiązek uiszczania kosztów sądowych (§ 2 ust. 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.)). Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym – obejmującym między innymi tylko zwolnienie od opłat sądowych i wydatków (art. 245 § 3 powołanej ustawy) – następuje wówczas, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. We wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący podał, że jest osobą niepełnosprawną (znaczny stopień niepełnosprawności) i wymaga opieki drugiej osoby. Oświadczył, że w gospodarstwie domowym pozostaje z żoną. Na dochód rodziny w łącznej wysokości 1.379 zł składa się wynagrodzenie za pracę żony 1.226 zł brutto i zasiłek pielęgnacyjny wnioskodawcy – 153 zł. Skarżący podał, że ani on ani żona żadnego majątku, w tym oszczędności, nie posiadają. Wnioskodawca jest najemcą mieszkania o powierzchni 34 m2 (powyższe wynika z akt postępowania administracyjnego). Biorąc pod uwagę wysokość dochodu na osobę w rodzinie, tj. 689.50 zł stwierdzić należy, że kwota ta nie należy do wysokich a przy uwzględnieniu kosztów codziennego utrzymania z pewnością nie pozwala skarżącemu na poniesienie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla niego i żony. Poza wpisem sądowym od skargi, który w niniejszej sprawie wynosi 200 zł pod uwagę wzięto także ewentualne przyszłe opłaty sądowe, tj. opłatę kancelaryjną i wpis sądowy. Skarżący wykazał, że spełnia ustawową przesłankę, na mocy której następuje przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło