II SA/Wa 1356/13

PostanowienieWSA w Warszawie2014-07-18

Skład orzekający: Wojciech Wiktorowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która nie osiąga dochodów i utrzymuje się z pomocy rodziny, może zostać zwolniona od ponoszenia wszelkich kosztów postępowania sądowego i otrzymać adwokata z urzędu?
Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W przypadku osoby nieposiadającej dochodów, utrzymującej się z pomocy finansowej rodziny, która przeznacza na bieżące utrzymanie, należy uznać, że nie jest ona w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania.
Stan faktyczny
L. W. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wnioskodawca nie osiąga dochodów od 2013 r., jest zarejestrowany jako bezrobotny i nie posiada prawa do zasiłku. Utrzymuje się z pomocy finansowej rodziny, a jego średnie miesięczne wydatki wynoszą około 500 zł.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowiono adwokata w ramach przyznania prawa pomocy, o którego wyznaczenie zwrócono się do Okręgowej Rady Adwokackiej.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Wojciech Wiktorowski po rozpoznaniu w dniu 18 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku L. W. z dnia 24 kwietnia 2014 r. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi L. W. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na posiadanie broni palnej myśliwskiej postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowić w niniejszej sprawie dla L. W. adwokata w ramach przyznania prawa pomocy, o którego wyznaczenie zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej w [...] L. W. wnioskiem z dnia 24 kwietnia 2014 r. zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, tj. o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o ustanowienie adwokata z urzędu. Z treści wniosku oraz złożonych do akt dokumentów źródłowych wynika, że wnioskodawca gospodarstwo domowe prowadzi samodzielnie, nie osiąga żadnych dochodów od 2013 r., a na dochód, który osiągnął w 2012 r., składało się świadczenie wypłacone z Funduszu Pracy i Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych. Skarżący przedstawił również zaświadczenie, z którego wynika, iż posiada status osoby bezrobotnej od dnia [...] maja 2011 r., a od dnia [...] maja 2012 r. nie posiada prawa do zasiłku. Z kolei z przedłożonych wyciągów z rachunków bankowych i dodatkowego oświadczenia skarżącego (pismo z dnia 16 czerwca 2014 r. ) wynika, że skarżący utrzymuje się z pomocy finansowej rodziny (wpłaty w przedziale 600-1.000 zł), a średnie miesięczne wydatki w jego gospodarstwie domowym kształtują się na poziomie ok. 500 zł. W myśl zaś art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.; dalej powoływana jako ppsa), prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, zaś w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Skoro zatem z treści wniosku oraz ww. dokumentów źródłowych wynika, że skarżący pozostaje bez dochodu i korzysta z pomocy finansowej rodziny, którą to pomoc przeznacza na bieżące utrzymanie, to tym samym należało uznać, że skarżący nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Z tych względów na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło