II SA/Wa 1360/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-10-10

Skład orzekający: Sędzia WSA Adam Lipiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy indywidualnej zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego uchwały, na podstawie której wydano decyzję w sprawie indywidualnej?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W sytuacji, gdy zaskarżona uchwała organu stanowi podstawę rozstrzygnięcia w indywidualnej sprawie, a jej zgodność z prawem jest przedmiotem innego postępowania przed sądem administracyjnym, zawieszenie postępowania jest uzasadnione. Wynik postępowania dotyczącego uchwały może bowiem wpłynąć na możliwość wzruszenia indywidualnej decyzji wydanej na jej podstawie.
Stan faktyczny
B. K. złożyła skargę na uchwałę Zarządu Dzielnicy, która odmówiła jej zgody na zakwalifikowanie do najmu lokalu. Skarżąca zarzuciła naruszenie uchwały Rady Miasta określającej zasady wynajmowania lokali. Organ wniósł o oddalenie skargi. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania dotyczącego uchwały Rady Miasta, prowadzonego przez WSA w Warszawie pod sygn. akt II SA/Wa 1521/12.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Adam Lipiński po rozpoznaniu w dniu 10 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym z urzędu sprawy ze skargi B. K. na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] m. W. z dnia [...] kwietnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie niewyrażenia zgody na zakwalifikowanie do umieszczenia na uzupełnieniu listy osób zakwalifikowanych do najmu dotychczas zajmowanego lokalu na czas nieoznaczony postanawia zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie. W dniu 22 czerwca 2012 r. B. K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] m. W. w przedmiocie niewyrażenia zgody na zakwalifikowanie do umieszczenia na uzupełnieniu listy osób zakwalifikowanych do najmu dotychczas zajmowanego lokalu na czas nieoznaczony. Zaskarżonej uchwale zarzuciła naruszenie § 6 ust. 1 pkt 1 uchwały Rady m. W. z dnia [...] lipca 2009 r. nr [...] w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta W. (Dz. Urz. Woj. Maz. Nr 132, poz. 3937 ze zm.). W odpowiedzi na skargę organ wniósł o oddalenie skargi, podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej uchwały. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) – zwanej dale ppsa, sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W ocenie Sądu rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od rozstrzygnięcia przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie sprawy ze skargi Prokuratora Okręgowego w W. na uchwałę Rady m. W. z dnia [...] lipca 2009 r. nr [...] w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta W. (Dz. Urz. Woj. Maz. Nr 132, poz. 3937 ze zm.) w części obejmującej § 4 pkt 1 i § 6 ust. 1 pkt 1 i 2, sygn. akt II SA/Wa 1521/12. Stosownie bowiem do treści art. 147 § 2 ppsa rozstrzygnięcia w sprawach indywidualnych, wydane na podstawie uchwały lub aktu, którego nieważność lub wydanie z naruszeniem prawa stwierdził Sąd, podlegają wzruszeniu w trybie określonym w postępowaniu administracyjnym albo w postępowaniu szczególnym. Zatem rozstrzygnięcie sprawy ze skargi Prokuratora Okręgowego w W. będzie miało wpływ na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy, ponieważ uwzględnienie skargi Prokuratora umożliwi B. K. wzruszenie zaskarżonej przez nią uchwały Zarządu Dzielnicy [...] m. W., dotyczącej sprawy indywidualnej, w trybie art. 147 § 2 ppsa. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło