II SA/Wa 1363/12

WyrokWSA w Warszawie2012-12-05

Skład orzekający: Andrzej Góraj, Janusz Walawski, Olga Żurawska-Matusiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej prawidłowo odmówił zgody na umieszczenie osoby na liście najemców innego lokalu socjalnego, jeśli osoba ta posiada tytuł prawny do dotychczas zajmowanego lokalu socjalnego, który zabezpiecza jej potrzeby mieszkaniowe, mimo że skarżący kwestionuje standard i stan techniczny tego lokalu?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej prawidłowo odmówił zgody na umieszczenie skarżącego na liście najemców innego lokalu socjalnego, ponieważ skarżący posiada tytuł prawny do dotychczas zajmowanego lokalu socjalnego, który zabezpiecza jego potrzeby mieszkaniowe. Okoliczność ta jest decydująca w ocenie zgodności z prawem zaskarżonej uchwały, nawet jeśli skarżący kwestionuje standard i stan techniczny zajmowanego lokalu, o ile lokal ten nie został wycofany z użytkowania decyzją właściwego organu nadzoru budowlanego.
Stan faktyczny
Skarżący K. G. wystąpił o przydział innego lokalu socjalnego, ponieważ obecny lokal, w którym zamieszkuje od 2008 roku, jego zdaniem, zagraża jego życiu i zdrowiu ze względu na stan techniczny. Zarząd Dzielnicy odmówił zgody na umieszczenie go na liście najemców innego lokalu socjalnego, argumentując, że obecny lokal zabezpiecza jego potrzeby mieszkaniowe i dochody kwalifikują go do przedłużenia umowy najmu na dotychczasowy lokal. Skarżący wniósł skargę do WSA, kwestionując uchwałę Zarządu Dzielnicy.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Andrzej Góraj, Sędziowie WSA Janusz Walawski (sprawozdawca), Olga Żurawska-Matusiak, Protokolant, referent stażysta Katarzyna Skurzyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 grudnia 2012 r. sprawy ze skargi K. G. na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] z dnia [...] lutego 2011 r. nr [...] w przedmiocie niewyrażenia zgody na umieszczenie na liście osób zakwalifikowanych do najmu innego lokalu socjalnego oddala skargę Zarząd Dzielnicy [...] w dniu [...] lutego 2011 r. podjął uchwałę nr [...] w sprawie zatwierdzenia sposobu zadysponowania mieszkaniowym zasobem [...] poprzez niewyrażenie zgody na zakwalifikowanie K. G. do umieszczenia na liście osób zakwalifikowanych do najmu innego lokalu socjalnego. Jednocześnie Zarząd Dzielnicy wyraził zgodę na zakwalifikowanie i umieszczenie ww. na liście osób zakwalifikowanych do najmu dotychczas zajmowanego lokalu socjalnego na okres kolejnych 3 lat. Uchwała została podjęta na podstawie § 45 pkt 2, 4 i 5 oraz § 50 Statutu Dzielnicy [...] stanowiącego załącznik nr [...] do uchwały nr [...] Rady [...] z dnia [...] stycznia 2010 r. w sprawie nadania statutów dzielnicom [...] zmienionej uchwałą nr [...] zmieniającą uchwałę w sprawie nadania statutów dzielnicom [...], w zw. z § 6 pkt 8 uchwały nr [...] Rady [...] z dnia [...] grudnia 1008 r. w sprawie przekazania dzielnicom [...] do wykonywania niektórych zadań i kompetencji [...] oraz w zw. z § 16 pkt 2, § 24 ust. 1 i § 26 uchwały nr [...] Rady [...] z dnia [...] lipca 2009 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta [...]. W uzasadnieniu uchwały podano, że K. G. zamieszkuje w lokalu socjalnym nr [...] przy ul. L. i po wygaśnięciu umowy najmu tego lokalu wystąpił o najem innego pełnowartościowego lokalu. Sprawa została zaopiniowana negatywnie z uwagi na fakt, iż lokal socjalny, w którym obecnie zamieszkuje zabezpiecza jego potrzeby mieszkaniowe. Dochód jaki osiąga kwalifikuje go do przedłużenia tytułu prawnego do obecnie zajmowanego lokalu socjalnego na okres kolejnych trzech lat. Ww. w dniu [...] kwietnia 2012 r. wezwał Zarząd Dzielnicy [...] do usunięcia naruszenia prawa. Pismem zastępcy Burmistrza Dzielnicy [...] z dnia [...] maja 2012 r. K. G. został poinformowany, że przedmiotowa uchwała podjęta została bez naruszenia prawa, zgodnie z obowiązującymi przepisami. Ww. w dniu [...] lipca 2012 r. skierował do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na uchwałę nr [...] z dnia [...] lutego 2011 r., w której podniósł, że od 1996 r. występował do Zarządu Dzielnicy [...] o przydział mieszkania komunalnego, a nigdy nie występował o przydział lokalu socjalnego. Taki lokal został mu przydzielony w 2008 r. Skarżący wnosi o zamianę obecnie zajmowanego lokalu mieszkalnego na lokal z kuchnią i łazienką oraz centralnym ogrzewaniem. Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej uchwały. Skarżący w piśmie procesowym z dnia [...] sierpnia 2012 r. podtrzymał skargę i przedstawił opis zajmowanego lokalu mieszkalnego, podkreślając, że zbudowany on jest z nieodpowiednich materiałów i zamieszkiwanie w nim stanowi zagrożenie dla jego życia i zdrowia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 i art. 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269 z późn. zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem. Oznacza to, iż przedmiotem sprawy jest ocena przez Sąd prawidłowości prowadzonego przez organ administracji publicznej postępowania administracyjnego oraz wydanego w tym postępowaniu rozstrzygnięcia. Ponadto Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołana podstawą prawną (art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270). Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie należy podać, że warunkiem udzielenia pomocy mieszkaniowej przez [...] jest nieposiadanie przez wnioskodawcę tytułu prawnego do innego lokalu mieszkalnego i możliwości jego użytkowania. Z akt sprawy wynika, że skarżący zamieszkuje lokal socjalny nr [...] przy ul. L. na podstawie umowy najmu, która została "przedłużona" umową z dnia [...] marca 2011 r. Zgodnie bowiem z § 16 ust. 1 pkt 2 uchwały Nr [...] Rady Miasta [...] z dnia [...] lipca 2009 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta [...] po upływie okresu najmu lokalu socjalnego z dotychczasowym najemcą tego lokalu można zawrzeć nową umowę najmu tego samego lub innego lokalu na czas oznaczony nie dłuższy niż – w przypadku nadal utrzymującej się szczególnie trudnej sytuacji życiowej dotychczasowego najemcy oraz pozostawania w niedostatku. W związku z tym, że skarżący spełniał warunki określone w powyżej przytoczonym przepisie nowa umowa została zawarta. Zgodnie z § 10 powołanej uchwały, zgody na dokonanie zamiany odmawia się, jeżeli do zamiany został zgłoszony lokal objęty umowa na czas oznaczony lub na czas trwania stosunku pracy. Z akt sprawy wynika, że skarżący posiada tytuł prawny do lokalu (umowa najmu), który zabezpiecza jego potrzeby mieszkaniowe. Okoliczność ta jest decydująca w zakresie uznania zaskarżonej uchwały za zgodną z obowiązującymi przepisami. Podkreślić należy, że skarżący w zasadzie kwestionuje standard i stan techniczny zajmowanego lokalu socjalnego oraz trudności związane z jego użytkowaniem, a w szczególności koszty związane z jego ogrzewaniem. Jednakże Sąd stwierdza, że zajmowany prze skarżącego lokal socjalny nie został wycofany z użytkowania decyzją właściwego organu nadzoru budowlanego, przez co należy przyjąć, że może być on nadal użytkowany chociaż nie spełnia oczekiwań skarżącego. Reasumując stwierdzić należy, że Zarząd Dzielnicy [...] prawidłowo uznał, iż skarżący spełnia warunki do zawarcia nowej umowy najmu, natomiast zachodzą negatywne przesłanki związane z możliwością zamiany zajmowanego przez niego lokalu socjalnego. W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło