Legal AIII SA/Wa 1425/21
WyrokWSA w Warszawie2023-08-10
Skład orzekający: Łukasz Krzycki, Joanna Kube, Lucyna Staniszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy funkcjonariuszowi przysługuje wyrównanie ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop, jeśli otrzymał już ekwiwalent w niższej wysokości?Ratio decidendi
Sąd uchylił decyzję Komendanta Głównego Policji i poprzedzającą ją decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w części dotyczącej odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu za niewykorzystany urlop. Rozstrzygnięcie opiera się na założeniu, że funkcjonariuszowi przysługuje prawo do wyrównania, jeśli pierwotnie wypłacony ekwiwalent był niższy niż należny.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A. W. na decyzję Komendanta Głównego Policji odmawiającą wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop. Wcześniejsza decyzja Komendanta Wojewódzkiego Policji również odmówiła wypłaty tego wyrównania. Strona skarżąca domagała się wypłaty wyrównania.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił tiret 2 zaskarżonej decyzji oraz decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w części dotyczącej odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu za niewykorzystany urlop, a w pozostałym zakresie oddalił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Łukasz Krzycki (spr.), Sędzia WSA Joanna Kube, Asesor WSA Lucyna Staniszewska, Protokolant referent stażysta Kinga Krysik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 sierpnia 2023 r. sprawy ze skargi A. W. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lutego 2021 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop 1. uchyla tiret 2 zaskarżonej decyzji oraz decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w [...] z dnia [...] grudnia 2020 r. nr (znak: [...]) w części dotyczącej odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu za niewykorzystany urlop; 2. oddala skargę w pozostałym zakresie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło