II SA/Wa 1428/15
WyrokWSA w Warszawie2016-03-02
Skład orzekający: Andrzej Góraj, Adam Lipiński, Janusz Walawski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy uzasadnienie decyzji Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów, utrzymującej w mocy uchwałę Rady Wydziału o niedopuszczeniu do kolokwium habilitacyjnego, narusza przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczące wymogów formalnych uzasadnienia decyzji?Ratio decidendi
Uzasadnienie decyzji Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów, ze względu na jego lakoniczność i ogólność, narusza art. 107 § 3 k.p.a. w stopniu uzasadniającym uchylenie zaskarżonej decyzji. Sąd administracyjny nie jest rolą domniemywanie zajętego stanowiska organu, które powinno być jasno i zrozumiale wyartykułowane.Stan faktyczny
Rada Wydziału Akademii Muzycznej odmówiła R. E. dopuszczenia do kolokwium habilitacyjnego, uznając jego pracę habilitacyjną za niespełniającą wymogów merytorycznych i językowych. Centralna Komisja do Spraw Stopni i Tytułów utrzymała w mocy uchwałę Rady Wydziału. R. E. złożył skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów k.p.a. dotyczących postępowania dowodowego, wymogów formalnych uzasadnienia decyzji oraz dowolność oceny jego dorobku.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Góraj, Sędziowie WSA Adam Lipiński, Janusz Walawski (spr.), Protokolant specjalista Monika Gieroń, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 marca 2016 r. sprawy ze skargi R. E. na decyzję Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy dopuszczenia do kolokwium habilitacyjnego uchyla zaskarżoną decyzję
Rada Wydziału [...] Akademii Muzycznej [...] w [...], działając na podstawie decyzji Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów nr [...] z dnia [...] lutego 2014 r. dokonała ponownego rozpoznania w sprawie dopuszczenia R. E. do kolokwium habilitacyjnego w przewodzie habilitacyjnym w dziedzinie sztuk muzycznych w dyscyplinie [...] wszczętym w dniu [...] grudnia 2012 r. na Wydziale [...] Akademii Muzycznej [...] w [...].
Rada Wydziału, po wysłuchaniu opinii zespołu wyłonionego spośród jej członków (§ 13 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 15 stycznia 2004 r. w sprawie szczegółowego trybu przeprowadzania czynności w przewodach doktorskim i habilitacyjnym oraz w postępowaniu o nadanie tytułu profesora – Dz. U. Nr 15, poz. 128 z późn. zm.), po zapoznaniu się z pracą habilitacyjną R. E. oraz opiniami recenzentów (§ 15 ust. 1 powołanego rozporządzenia), w dniu [...] czerwca 2014 r. podjęła uchwałę o niedopuszczeniu ww. do kolokwium habilitacyjnego, na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 3 powołanej ustawy.
W uzasadnieniu uchwały podano, że członkowie Rady Wydziału biorąc pod uwagę liczne zastrzeżenia recenzentów w odniesieniu do pracy habilitacyjnej w jej części artystycznej, jak i opisowej zgodzili się ze stanowiskiem powołanego zespołu, że praca habilitacyjna nie spełnia ani merytorycznie, ani językowo wymogów, jakie stawia się takiej pracy. Dorobek artystyczny przedstawiony w dokumentacji nie jest znaczny (art. 16 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz stopniach i tytule w zakresie sztuki, Dz. U. z 2003 r. Nr 65, poz. 595 z późn. zm.).
Centralna Komisja do Spraw Stopni i Tytułów, na podstawie art. 21 ust. 2 w zw. z art. 18 ust. 2 pkt 3 powołanej ustawy, po rozpatrzeniu odwołania od powyżej określonej uchwały, w dniu [...] czerwca 2015 r. wydała decyzję nr [...], którą utrzymała w mocy zaskarżoną uchwałę.
Centralna Komisja w uzasadnieniu decyzji podała, że Sekcja Sztuki Centralnej Komisji na posiedzeniu w dniu [...] czerwca 2015 r., po zapoznaniu się z odwołaniem i po wysłuchaniu dwóch negatywnych opinii recenzentów Centralnej Komisji oraz po przeprowadzeniu dyskusji, wypowiedziała się przeciw wnioskowi o uchylenie zaskarżonej uchwały. Prezydium Centralnej Komisji w dniu [...] czerwca 2015 r., po zapoznaniu się ze stanowiskiem Sekcji postanowiło utrzymać w mocy zaskarżoną uchwałę.
Zgodnie z art. 16 powołanej ustawy, do przewodu habilitacyjnego może być dopuszczona osoba, która posiada stopień doktora i uzyskała znaczny dorobek naukowy lub artystyczny, a ponadto przedstawiła rozprawę habilitacyjną. Według art 17 ustawy, rozprawa habilitacyjna powinna stanowić znaczny wkład autora w rozwój określonej dyscypliny naukowej lub artystycznej.
Centralna Komisja, po przeprowadzeniu analizy dokumentacji zgromadzonej w sprawie oraz wniesionego odwołania uznała, że jest ono niezasadne z następujących przyczyn:
• Rada Wydziału miała formalne i merytoryczne kompetencje do przeprowadzenia przewodu habilitacyjnego,
• Rada Wydziału podjęła zaskarżona uchwałę zgodnie z przepisami ww. ustawy,
• Postępowanie Rady Wydziału w sprawie przewodu habilitacyjnego przebiegało zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami,
• Zespół opiniujący wniósł o niedopuszczenie habilitanta do kolokwium habilitacyjnego,
• zarzut naruszenia przepisów postępowania w postaci art. 10 k.p.a. poprzez niedopuszczenie habilitanta do kolokwium habilitacyjnego jest nieuprawiony, gdyż Rada Wydziału zrealizowała kryteria oceny kwalifikacji kadry naukowej i artystycznej odnoszące się do kolokwium habilitacyjnego opracowane przez Centralną Komisję,
• zarzut braku walorów edukacyjnych pracy z powodu rażących błędów merytorycznych wydaje się nieuprawniony, gdyż praca habilitacyjna powinna odnosić się do wskazanego dzieła artystycznego i nie powinna być rozpatrywana pod względem walorów edukacyjnych,
• zarzut kwestionujący miejsca występów artystycznych habilitanta. W tym przypadku postępowanie Rady Wydziału jest słuszne, w dorobku habilitanta brak jest koncertów w prestiżowych salach koncertowych (Filharmonie) i udziału w festiwalach muzycznych o międzynarodowej randze,
• zarzut błędów merytorycznych i edytorskich opisu dzieła. Język użyty przez habilitanta jest niekomunikatywny, fatalnej jakości, zawierający błędy merytoryczne. Opis dzieła artystycznego R. E. zawiera niespotykaną liczbę 363 błędów, które szczegółowo wskazuje w recenzji [...] M. Z.,
• zarzut "braku tłumienia basów, zamazujących harmonikę utworów". Habilitant nie dopełnił kryteriów najwyższej jakości pracy – właściwego doboru instrumentu, odpowiedniej akustyki studia nagraniowego, dopilnowania w szczegółach jakości pracy post-produkcyjnej i montażowej.
R. E. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Centralnej Komisji do Spraw Stopni i Tytułów z dnia [...] czerwca 2015 r. zarzucając, że przy jej wydaniu naruszono następujące przepisy:
1) art. 10 k.p.a. w zw. z art. 136 poprzez przeprowadzenie dodatkowego postępowania dowodowego bez umożliwienia skarżącemu ustosunkowania się do przeprowadzonych nowych dowodów;
2) art. 107 § 3 k.p.a. poprzez ogólnikowość i brak wskazania konkretnych zarzutów odnoszących się do dorobku skarżącego, które organ uznał za zasadne, np. zarzucono błędy merytoryczne bez wskazania, o jakie rzekome błędy chodzi;
3) art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. poprzez dowolność poczynionych ocen dorobku skarżącego, pozostających w sprzeczności z przedstawionymi przez niego dowodami.
Podnosząc powyższe zarzuty skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia.
Centralna Komisja do Spraw Stopni i Tytułów w odpowiedzi na skargę wniosła o jej oddalenie i podtrzymała stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2014 r. poz. 1647 z późn. zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości m.in. przez kontrolę działalności administracji publicznej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Natomiast art. 3 § 1 i § 2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.) stanowi, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne.
Skarga oceniana w świetle powyższych kryteriów zasługuje na uwzględnienie.
W sprawach o nadanie stopni naukowych, w których ocena rozprawy doktorskiej czy habilitacyjnej oraz dorobku naukowego kandydata pod kątem spełnienia wymogów stawianych przez ustawę wymaga specjalistycznej wiedzy sąd administracyjny sprawuje swą kontrolę jedynie w zakresie badania legalności decyzji Centralnej Komisji kończącej postępowanie w sprawie o nadanie stopnia naukowego, to znaczy czy decyzja ta została wydana zgodnie z przepisami ustawy o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz przepisami wykonawczymi do tej ustawy regulującymi tryb i zasady postępowania w tego rodzaju sprawach, a także postanowieniami Statutu Centralnej Komisji. Nie jest natomiast rolą sądu administracyjnego - bo w tym przypadku być nie może - wkraczanie w merytoryczną ocenę dorobku naukowego i rozprawy (doktorskiej czy habilitacyjnej) osoby ubiegającej się o nadanie stopnia naukowego, dokonaną w toku postępowania o nadanie stopnia naukowego zarówno w recenzjach naukowych jak i stanowisku Sekcji Centralnej Komisji zawierającym propozycje dla Prezydium Centralnej Komisji rozstrzygnięcia sprawy.
Postępowanie w sprawach o nadanie stopnia lub tytułu naukowego ma charakter szczególny, który wynika ze specyfiki tego rodzaju postępowań, gdyż cechuje je znaczna odrębność w stosunku do postępowań prowadzonych jedynie na podstawie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego. Stanowisko to znajduje potwierdzenie w art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz o stopniach i tytule w zakresie sztuki (Dz. U. z 2014 r. poz. 1852 z późn. zm.), zgodnie z którym, w postępowaniach dotyczących nadania stopnia doktora i doktora habilitowanego albo tytułu profesora oraz nadania, ograniczenia, zawieszenia i pozbawienia uprawnienia do nadawania tych stopni w zakresie nieuregulowanym w ustawie stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego. Do zaskarżania decyzji wydanych w tych postępowaniach stosuje się przepisy o zaskarżaniu decyzji administracyjnych do sądu administracyjnego.
Z przytoczonego przepisu wynika, że jeżeli ustawa zawiera szczególną regulację, to brak jest podstaw do stosowania w tym zakresie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego.
Zgodnie z art. 21 ust. 2 ustawy, Centralna Komisja, po rozpatrzeniu odwołania w terminie nie dłuższym niż sześć miesięcy, albo utrzymuje w mocy zaskarżoną uchwałę, albo uchylając ją, przekazuje sprawę do ponownego rozpatrzenia Radzie tej samej lub innej jednostce organizacyjnej.
Z powyżej przytoczonego przepisu, w powiązaniu z art. 18 ust. 2 ustawy wynika, że Centralna Komisja ma kompetencje ograniczone wyłącznie do kontroli, a nie do merytorycznego orzekania w sprawie przyjęcia kolokwium habilitacyjnego. W razie odmowy przyjęcia kolokwium habilitacyjnego przez Radę Wydziału, kontrola ta sprowadza się do kontroli prawidłowości czynności prawnych, których wadliwość powoduje uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia Radzie. Z tego względu powołani przez Centralną Komisję recenzenci mają za zadanie ocenę legalności postępowania przed Radą Wydziału.
Aby Sąd mógł dokonać oceny, czy podjęte działania Centralnej Komisji w związku z wniesionym odwołaniem miały wyłącznie charakter kontrolny, to decyzja musi zawierać uzasadnienie
Wprawdzie, ze względu na sposób podejmowania decyzji przez Prezydium Centralnej Komisji w głosowaniu tajnym, nie można wymagać aby jej uzasadnienie wypełniało w pełni dyspozycję art. 107 § 3 k.p.a., nie mniej jednak stanowisko Centralnej Komisji wyrażone w uzasadnieniu decyzji nie może nosić cech dowolności.
Odnosząc powyższe do rozpoznawanej sprawy należy stwierdzić, że uzasadnienie decyzji Centralnej Komisji z dnia [...] czerwca 2015 r. z uwagi na jego lakoniczność i ogólność narusza art. 107 § 3 k.p.a., w stopniu uzasadniającym uchylenie zaskarżonej decyzji. Podkreślić przy tym należy, że zawarte w uzasadnieniu decyzji "punktowe" stwierdzenia nie pozwalają ocenić, czy zaskarżona decyzja odpowiada prawu. Nie jest rolą Sądu domniemywanie zajętego stanowiska, które powinno być w sposób czytelny i zrozumiały wyartykułowane.
Rozpatrując ponownie sprawę Centralna Komisja zobowiązana jest usunąć stwierdzone uchybienie, o ile podtrzyma stanowisko o utrzymaniu w mocy zaskarżonej uchwały.
Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło