II SA/Wa 1444/07

PostanowienieWSA w Warszawie2007-11-21

Skład orzekający: Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba przebywająca w zakładzie karnym, samotna, nieotrzymująca pomocy z zewnątrz i posiadająca orzeczenie o lekkim stopniu niepełnosprawności, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która przebywa w zakładzie karnym, jest samotna, nie otrzymuje pomocy materialnej z zewnątrz, posiada orzeczenie o lekkim stopniu niepełnosprawności, nie posiada nieruchomości, oszczędności ani przedmiotów wartościowych, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
M. S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, w związku ze skargą na decyzję Komendanta Głównego Policji w przedmiocie opróżnienia lokalu mieszkalnego. Skarżący przebywa w zakładzie karnym, jest osobą samotną, nie otrzymuje pomocy z zewnątrz, posiada orzeczenie o lekkim stopniu niepełnosprawności i nie posiada żadnych środków finansowych ani majątku.
Rozstrzygnięcie
Przyznano M. S. prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2007r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku M. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] kwietnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie opróżnienia lokalu mieszkalnego postanawia: przyznać M. S. prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. M. S. wraz z zażaleniem na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 września 2007 r., odrzucające jego wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] kwietnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie opróżnienia lokalu mieszkalnego, złożył wniosek o zwolnienie go od kosztów sądowych. Zgodnie z wezwaniem Sądu z dnia 19 października 2007 r., skarżący złożył w zakreślonym terminie – za pośrednictwem Aresztu Śledczego w L. - do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, wypełniony formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy. Skarżący wskazał, że wnosi o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu podał, iż obecnie przebywa w Zakładzie Karnym. Jest osobą samotną i nie otrzymuje żadnej pomocy z poza Zakładu. Ponadto posiada orzeczenie o lekkim stopniu niepełnosprawności. Z tego względu Zakład Karny, w którym przebywa, nie może zapewnić mu pracy. Jednocześnie ze złożonego formularza o przyznanie prawa pomocy wynika, że skarżący nie posiada żadnych nieruchomości, oszczędności, ani przedmiotów wartościowych. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Stosownie do art. 245 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować tylko zwolnienie od kosztów sądowych. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy wtedy, gdy wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W niniejszej sprawie skarżący złożył wniosek na urzędowym formularzu w terminie wyznaczonym przez Sąd. Ze złożonego formularza wynika, że w chwili obecnej skarżący przebywa w Zakładzie Karnym w L. i nie otrzymuje od nikogo żadnej pomocy materialnej. Również sytuacja zdrowotna skarżącego – posiada orzeczenie o lekkim stopniu niepełnosprawności – powoduje, iż Zakład Karny nie może zapewnić mu pracy. Ponadto nie ma żadnych oszczędności, ani rzeczy wartościowych. Skarżący nie posiada też żadnych nieruchomości, z których mógłby ewentualnie uzyskiwać dochody. W związku z powyższym należy uznać, iż w niniejszej sprawie skarżący wykazał, że spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, gdyż w chwili obecnej nie posiada żadnych środków na ich pokrycie. Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 254 § 1, 258 § 1 i § 2 pkt 7 ww. ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło