II SA/Wa 1451/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-12-19

Skład orzekający: Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona, która wykazała brak dochodów i majątku, a także pomoc rodziny i znajomych w codziennym utrzymaniu, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w celu wniesienia skargi kasacyjnej?
Ratio decidendi
Strona spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W przypadku braku dochodów i majątku, a także uzyskiwania pomocy od osób trzecich, sąd może przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata.
Stan faktyczny
M. C. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w celu wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Warszawie oddalającego jego skargę na decyzję Komendanta Głównego Policji o cofnięciu pozwolenia na broń. Skarżący podniósł, że jest bezrobotny, nie posiada majątku, a jego żona również jest bezrobotna. W codziennym utrzymaniu pomagają im rodzina i znajomi. Do wniosku załączył dokumenty potwierdzające jego sytuację materialną.
Rozstrzygnięcie
Przyznano M. C. prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2011 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku M. C. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi M. C. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną myśliwską postanawia: przyznać M. C. prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. M. C. po otrzymaniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 sierpnia 2011 r., oddalającego złożoną przez niego skargę, wniósł o przyznanie mu adwokata z urzędu, w celu wniesienia skargi kasacyjnej. Podniósł, że jest bezrobotny i nie stać go na opłacenie adwokata lub radcy prawnego, w kwocie minimum 1.000 zł. Złożony wniosek uzupełnił składając wypełniony formularz PPF. Oświadczył, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z żoną D. C. i nie posiada żadnego majątku. Podniósł, że jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, również jego żona nie pracuje i jest zarejestrowana w Powiatowym Urzędzie Pracy w [...]. Oboje starają się o uzyskanie renty lub emerytury, a w codziennym utrzymaniu pomaga im rodzina oraz znajomi. Do wniosku skarżący załączył: - kserokopię zeznania podatkowego żony za 2010 r., z którego wynika, że w 2010 r. nie uzyskała żadnego dochodu, - kserokopię zaświadczenia z Powiatowego Urzędu Pracy w [...] z dnia [...] grudnia 2011 r., że jest zarejestrowany od dnia [...] września 2008 r. jako osoba bezrobotna bez prawa do zasiłku, - kserokopię aktu notarialnego z dnia [...] lipca 2007 r. Rep. [...] o ustanowieniu rozdzielności majątkowej. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Stosownie do art. 245 § 1 i 3 wskazanej wyżej ustawy, prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować tylko ustanowienie adwokata. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że w chwili obecnej zarówno skarżący, jak i jego żona nie posiadają dochodów, ani nie mają żadnego majątku. W codziennym utrzymaniu pomagają im rodzina i znajomi. Oznacza to, że skarżący spełnia przesłanki do przyznania pełnomocnika z urzędu. Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 254 § 1, art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło