II SA/Wa 1468/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-10-27
Skład orzekający: Iwona Malicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w tym zakresie?Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, uznając, że skarżący wykazał, iż nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Analiza dochodów i wydatków rodziny, w tym bezrobocie skarżącego, dochody żony, działalność gospodarczą syna oraz stałe koszty utrzymania, wykazała, że na codzienne utrzymanie pozostaje kwota niewystarczająca do pokrycia kosztów profesjonalnego pełnomocnika.Stan faktyczny
Skarżący P. P. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Wskazał, że jest bezrobotny od października 2012 r., bez prawa do zasiłku od kwietnia 2014 r., a jego syn rozpoczął działalność gospodarczą, która nie przynosi dochodów. Rodzina pozostaje na utrzymaniu żony, która zarabia 3.200 zł netto miesięcznie. Rodzina posiada mieszkanie własnościowe i samochód, ale nie ma oszczędności. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Przyznano P. P. prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 27 października 2014 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku P. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi P. P. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania prawa do zasiłku dla bezrobotnych postanawia: przyznać P. P. prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.
P. P. zwrócił się w niniejszej sprawie o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.
We wniosku podał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z żoną J. M. oraz synem P. P. Podniósł, że jest osobą bezrobotną od października 2012 r., a od [...] kwietnia 2014 r. bez prawa do zasiłku, natomiast syn od maja 2014 r. rozpoczął działalność gospodarczą, która jeszcze nie przynosi dochodów. Wskazał, że rodzina pozostaje na utrzymaniu żony, która z tytułu umowy o pracę na czas określony otrzymuje 4.524 zł brutto – 3.200 zł netto miesięcznie. Oświadczył, że oprócz mieszkania własnościowego o powierzchni 63 m2 rodzina nie ma majątku, ani oszczędności.
Mając na względzie powyższe zważono, co następuje:
Należy stwierdzić, że w niniejszej sprawie skarżący, stosownie do treści art. 239 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.
Natomiast zgodnie z art. 262 powołanej ustawy, przepisy o przyznaniu prawa pomocy, w zakresie dotyczącym zastępstwa prawnego, mają odpowiednie zastosowanie do stron korzystających z ustawowego zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.
Stosownie zaś do art. 245 § 1 i 3 tej ustawy, prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować tylko ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Jak wynika ze złożonego wniosku oraz dokumentów załączonych do pisma z dnia 19 października 2014 r., skarżący jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku i wraz synem, który nie uzyskuje dochodów z prowadzonej działalności gospodarczej, pozostaje na utrzymaniu żony, która z tytułu wynagrodzenia za pracę otrzymuje 3.101,79 zł netto. Natomiast do stałych wydatków rodziny należą: czynsz za mieszkanie w wysokości 485,35 zł miesięcznie, opłaty za energię elektryczną – średnio 60,69 zł miesięcznie, za gaz – średnio 10,49 zł miesięcznie, za telefon i internet – 150 zł miesięcznie, a także ubezpieczenie samochodu – średnio 53,72 zł miesięcznie, podatek od nieruchomości – średnio 9,17 zł miesięcznie, opłata z tytułu wieczystego użytkowania gruntu – średnio 34,31 zł miesięcznie. Z oświadczenia wnioskodawcy wynika, że są również opłacane składki na ZUS od działalności prowadzonej przez syna w kwocie 410 zł miesięcznie oraz opłata za prowadzenie usług księgowych, związana z prowadzeniem działalności gospodarczej w wysokości 184,50 zł brutto – łącznie średnio miesięcznie – 1.398 zł. Oznacza to, że na codzienne utrzymanie trzech dorosłych osób pozostaje średnio 1.793 zł miesięcznie.
Jednocześnie wnioskodawca oprócz mieszkania, w którym mieszka wraz z rodziną i samochodu z 1999 r., nie ma majątku ani oszczędności. Jak wynika ze złożonych dokumentów bankowych, saldo na posiadanych rachunkach bankowych jest ujemne.
W konsekwencji oznacza to, że skarżący wykazał, iż nie jest w stanie ponieść kosztów związanych z ustanowieniem profesjonalnego pełnomocnika bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Z tych względów na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 262 i art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, postanowiono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło