II SA/Wa 1470/11
PostanowienieWSA w Warszawie2012-04-27
Skład orzekający: Agnieszka Góra-Błaszczykowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu po upływie terminu do jej wniesienia, powinien zostać uwzględniony, jeśli pełnomocnik nie ponosi winy w uchybieniu terminu?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej jest zasadny, gdy strona (lub jej pełnomocnik ustanowiony z urzędu) nie dokonała czynności procesowej w terminie bez swojej winy. W sytuacji, gdy pełnomocnik z urzędu dowiedział się o ustanowieniu go pełnomocnikiem po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, nie ponosi on winy w uchybieniu terminu, a jego późniejsze działania podejmowane są bez zbędnej zwłoki.Stan faktyczny
Skarżąca B. S. wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił jej skargę na decyzję Prezesa ZUS. Wyrok został jej doręczony w grudniu 2011 r. Skarżąca złożyła wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu w styczniu 2012 r. Pełnomocnik został wyznaczony w marcu 2012 r. i tego samego dnia złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, wskazując, że skarżąca bez własnej winy uchybiła terminowi. Po uzupełnieniu braków formalnych, pełnomocnik wniósł skargę kasacyjną.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Góra-Błaszczykowska po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. S. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 listopada 2011 r., sygn. akt II SA/Wa 1470/11 w sprawie ze skargi B. S. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] maja 2011 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku postanawia przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 21 listopada 2011 r., sygn. akt II SA/WA 1470/11 oddalił skargę B. S. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] maja 2011 r. w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku.
Na skutek wniosku skarżącej, Sąd doręczył jej w dniu 19 grudnia 2012 r. odpis wyroku z uzasadnieniem.
B. S. w dniu 16 stycznia 2012 r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym) zwróciła się do Sądu o przyznanie radcy prawnego z urzędu. Referendarz sądowy postanowieniem z dnia 17 lutego 2012 r. ustanowił dla skarżącej pełnomocnika z urzędu.
W dniu 7 marca 2012 r. do Sądu wpłynęło pismo z Okręgowej Izby Radców Prawnych w [...] zawierające informację, iż pełnomocnikiem skarżącej w niniejszej sprawie został wyznaczony r. pr. L. N.
W dniu 15 marca 2012 r. pełnomocnik skarżącej złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. We wniosku opisał dotychczasowy przebieg postępowania po wydaniu wyroku w przedmiotowej sprawie oraz poinformował, iż pismo o wyznaczeniu go pełnomocnikiem otrzymał w dniu 8 marca 2012 r. Stwierdził, że skarżąca bez własnej winy uchybiła terminowi do złożenia skargi kasacyjnej
W związku z tym, iż do powyższego wniosku pełnomocnik skarżącej nie dołączył skargi kasacyjnej, został wezwany do uzupełnienia tego braku, poprzez nadesłanie skargi kasacyjnej w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej bez rozpoznania.
Wezwanie zostało doręczone adresatowi w dniu 23 marca 2012 r.
W dniu 30 marca 2012 r. pełnomocnik skarżącej wniósł w jej imieniu skargę kasacyjną od wyroku z dnia 21 listopada 2011 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 87 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r. poz. 270) zwanej dalej P.p.s.a., żądanie przywrócenia terminu należy zgłosić w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Jednak uwzględnienia wymaga, iż zgodnie z § 4 art. 87 p.p.s.a. równocześnie z wnioskiem strona jest zobowiązana dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. W konsekwencji uznaje się, że w wypadku ustanowienia pełnomocnika w trybie art. 244 p.p.s.a. dniem, w którym ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej jest dzień, w którym pełnomocnik z urzędu miał rzeczywistą możliwość wniesienia skargi kasacyjnej po zapoznaniu się z aktami sprawy, jednak nie później niż dzień upływu trzydziestu dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu do występowania w sprawie (tak Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 14 maja 2009r. sygn. akt II FZ 125/09, Lex Omega nr 564223).
Skoro w przedmiotowej sprawie pełnomocnik skarżącej B. S. dowiedział się o ustanowieniu go pełnomocnikiem z urzędu w dniu 8 marca 2012 r., to wniosek o przywrócenie terminu z dnia 15 marca 2012 r. należało uznać za złożony w terminie i rozpatrzyć go merytorycznie.
W ocenie Sądu wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej jest zasadny.
Zgodnie z art. 86 § 1 p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu, a postanowienie w tym przedmiocie może zapaść na posiedzeniu niejawnym.
W rozpatrywanej sprawie należy wziąć pod uwagę, ze skarżąca wystąpiła o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, przed upływem terminu do wniesienia skargi kasacyjnej (wyrok został jej doręczony w dniu 19 grudnia 2012 r., wniosek o prawo pomocy złożyła w dniu 16 stycznia 2012 r.).
Natomiast skoro w niniejszej sprawie termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął zanim został ustanowiony pełnomocnik z urzędu dla skarżącej, to nie miał on możliwości dokonania czynności procesowej w terminie, a więc nie ponosi winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Należy mieć także na uwadze, że wszystkie czynności pełnomocnika skarżącej po tym, jak dowiedział się o ustanowieniu go pełnomocnikiem z urzędu w przedmiotowej sprawie, były podejmowane bez zbędnej zwłoki.
W związku z powyższym należało orzec jak w sentencji na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło