II SA/Wa 1535/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-12-20

Skład orzekający: Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona postępowania sądowoadministracyjnego, będąca osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, posiadająca niewielkie mieszkanie i nieruchomość rolną bez dochodów, a której środki na koncie bankowym zostały zajęte przez komornika, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w celu wniesienia skargi kasacyjnej?
Ratio decidendi
Strona postępowania, która jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, nie posiada majątku poza niewielkim mieszkaniem i nieruchomością rolną nieprzynoszącą dochodów, a jej środki na koncie bankowym zostały zajęte przez komornika, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Pozwala to na realizację prawa do obrony i zapewnienie dostępu do wymiaru sprawiedliwości.
Stan faktyczny
A. Z. po oddaleniu jego skargi przez WSA w Warszawie wniósł o przyznanie adwokata z urzędu w celu wniesienia skargi kasacyjnej. Wskazał, że jest osobą ubogą, bezrobotną bez prawa do zasiłku, z zajętym przez komornika rachunkiem bankowym. Posiada niewielkie mieszkanie i nieruchomość rolną, z której nie uzyskuje dochodów. Do wniosku dołączył dokumenty potwierdzające jego sytuację materialną.
Rozstrzygnięcie
Przyznano A. Z. prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2011 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku A. Z. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi A. Z. na decyzję Dyrektora Generalnego Służby Więziennej z dnia [...] października 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: przyznać A. Z. prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. A. Z. po wydaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyroku z dnia 25 listopada 2011 r., oddalającego jego skargę, wniósł o przyznanie mu adwokata z urzędu, w celu wniesienia skargi kasacyjnej od tego orzeczenia. Podniósł, że jest osobą ubogą, prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, nie posiada oszczędności ani przedmiotów wartościowych, a środki zgromadzone na koncie bankowym, w wysokości 1.286,64 zł, zostały zajęte przez komornika i nie może z nich korzystać. Obecnie jest zarejestrowany w Powiatowym Urzędzie Pracy w [...] jako osoba bezrobotna bez prawa do zasiłku. Skarżący wskazał, że posiada mieszkanie o powierzchni około 36 m2 oraz nieruchomość rolną o wielkości 0,59 ha, z której nie uzyskuje żadnych dochodów. W związku z powyższym nie stać go na opłacenie adwokata. Do wniosku skarżący dołączył: - zaświadczenie z Powiatowego Urzędu Pracy w [...] z dnia [...] października 2011 r., - historię swojego rachunku ROR za okres od 6 lipca 2011 r. do [...] października 2011 r., - kserokopię zawiadomienia o zajęciu rachunku bankowego i zakazie wypłat - z dnia [...] stycznia 2011 r. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Stosownie do art. 245 § 1 i 3 wskazanej wyżej ustawy, prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować tylko ustanowienie adwokata. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że w chwili obecnej skarżący jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku i nie posiada żadnego majątku oprócz małego mieszkania i 0,59 ha nieruchomości rolnej, z której nie uzyskuje żadnych dochodów. Należy stwierdzić, że obecnie skarżący spełnia przesłanki do przyznania pełnomocnika z urzędu. Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 254 § 1, art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło