II SA/Wa 1537/18

PostanowienieWSA w Warszawie2018-10-09

Skład orzekający: Maria Werpachowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona na decyzję administracyjną, gdy sprawa dotycząca tej samej decyzji i tych samych stron jest już w toku przed sądem administracyjnym, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 PPSA?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. W sytuacji, gdy wniesiono kolejną skargę na tę samą decyzję administracyjną, a sprawa dotycząca pierwszej skargi jest już w toku przed sądem, druga skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
B. M. wniósł skargę na decyzję Komendanta Głównego Policji odmawiającą wypłacenia nagrody rocznej z tytułu zwolnienia ze służby. Komendant Główny Policji wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że skarżący wniósł już wcześniej skargę na tę samą decyzję, a sprawa jest w toku. Sąd stwierdził tożsamość sprawy z wcześniejszą skargą zarejestrowaną pod sygn. akt II SA/Wa 1511/18.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Werpachowska po rozpoznaniu w dniu 9 października 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. M. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lipca 2018 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wypłacenia nagrody rocznej z tytułu zwolnienia ze służby postanawia odrzucić skargę. Pismem z dnia [...] sierpnia 2018 r. B. M. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lipca 2018 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wypłacenia nagrody rocznej z tytułu zwolnienia ze służby. Skarga wraz z odpowiedzią na skargę została przekazana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przy piśmie z dnia 30 sierpnia 2018 r. Komendant Główny Policji w odpowiedzi na skargę wniósł o jej odrzucenie, a w przypadku nieuwzględnienia wniosku o odrzucenie skargi wniósł o jej oddalenie. Wskazał, że skarżący w dniu [...] sierpnia 2018 r. wniósł skargę na decyzję [...] organu administracji publicznej z dnia [...] lipca 2018 r. Odpowiedź na skargę wraz z aktami sprawy została przekazana do Sądu. W związku z tym skarga wniesiona w dniu 23 sierpnia 2018 r. jest kolejną skargą dotyczącą tej samej decyzji. Zatem, w ocenie organu, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 4 P.p.s.a. przedmiotowa skarga winna być odrzucona, gdyż sprawa dotycząca skargi na decyzję [...] pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Skarga B. M. złożona w dniu [...] sierpnia 2018 r. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lipca 2018 r. nr [...], podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 208 r., poz. 1302 - dalej "p.p.s.a."). Zgodnie z przepisem art. 58 § 1 pkt 4 P.p.s.a., sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. Sąd stwierdza, że niniejsza sprawa objęta skargą B. M. jest tożsama z wcześniejszą sprawą objętą skargą B. M. wniesioną w dniu [...] sierpnia 2018 r. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lipca 2018 r., która została przekazana przez organ wraz z odpowiedzią na skargę oraz aktami przy piśmie z dnia [...] sierpnia 2018 r. i zarejestrowana pod sygn. akt II SA/Wa 1511/18. O tożsamości sprawy sądowoadministracyjnej przesądzają przesłanki podmiotowe i przedmiotowe. Sprawy ze skarg B. M. są niewątpliwie tożsame pod względem podmiotowym. Wniesione zostały przez tego samego skarżącego oraz dotyczą decyzji tego samego organu, tj. Komendanta Głównego Policji. W ocenie Sądu pomiędzy tymi sprawami zachodzi także tożsamość przedmiotowa. Obie skargi zostały wniesione na tę samą decyzję z dnia [...] lipca 2018 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Komendanta Stołecznego Policji z dnia [...] września 2014 r. o odmowie wypłacenia nagrody rocznej z tytułu zwolnienia ze służby z dniem [...] lipca 1990 r. W związku z tym, iż sprawa o sygn. II SA/Wa 1511/18, gotowa do wyznaczenia terminu rozprawy jest w toku, niniejsza skarga jest niedopuszczalna. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło