II SA/Wa 1558/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-11-14
Skład orzekający: Sędzia WSA Andrzej Kołodziej
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona fizyczna, wykazując niskie dochody i wysokie koszty utrzymania gospodarstwa domowego, spełnia przesłankę do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?Ratio decidendi
Strona fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, spełnia przesłankę do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. W przypadku skarżącej, wykazane dochody, niezbędne wydatki gospodarstwa domowego oraz opłaty związane z utrzymaniem mieszkania uzasadniają przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie.Stan faktyczny
I. F. wniosła skargę na czynność Wójta Gminy polegającą na zwołaniu zebrania wiejskiego w celu wyboru sołtysa. W skardze zawarła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata, wskazując na niskie dochody rodziny (wynagrodzenie męża 1700 zł netto, zasiłek rodzinny 256 zł netto) oraz wysokie koszty utrzymania (opłaty za media, jedzenie, podatek od nieruchomości). Skarżąca nie posiada oszczędności ani wartościowych przedmiotów.Rozstrzygnięcie
Przyznano I. F. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Kołodziej po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku I. F. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi I. F. na czynność Wójta Gminy [...] polegającą na zwołaniu zebrania wiejskiego mającego na celu wybór nowego sołtysa postanawia: przyznać I. F. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata
I. F. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na czynność Wójta Gminy [...] polegającą na zwołaniu zebrania wiejskiego mającego na celu wybór nowego sołtysa.
W treści skargi skarżąca zamieściła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata.
I.F. podała, że prowadzi pięcioosobowe gospodarstwo domowe wraz z mężem oraz trójką małoletnich dzieci. Źródłem dochodu w rodzinie jest wynagrodzenie za pracę męża skarżącej w wysokości 1700 zł netto oraz zasiłek rodzinny w wysokości 256 zł netto. Oświadczyła również, że od dnia 1 stycznia 2014 r. nie jest jej wypłacana dieta sołtysa, wobec czego pozostaje bez jakichkolwiek dochodów.
Z nadesłanych dokumentów wynika, także że jej jedynym majątkiem jest dom o powierzchni 170 m2. Skarżąca nie posiada oszczędności, czy też przedmiotów wartościowych.
Ponadto I. F. wskazała, że na stałe miesięczne koszty utrzymania rodziny składają się: opłata za energię elektryczną w wysokości około 280 zł, opłata za połączenia telefoniczne 95 zł, opłata za wodę wynosząca około 80 zł oraz kwota podatku od nieruchomości w wysokości 44 zł kwartalnie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. :Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) dalej ppsa, prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego.
Przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym osobie fizycznej na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 ustawy następuje wtedy, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Na podstawie informacji przedstawionych przez skarżącą stwierdzić należy,
iż spełnia ona przesłankę warunkującą przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
Wykazane dochody, niezbędne wydatki gospodarstwa domowego skarżącej w tym opłaty związane z utrzymaniem mieszkania czy też kwoty wydatkowane na jedzenie powodują, że spełniona została przesłanka wskazująca, że strona nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.
Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło