II SA/Wa 1560/09
PostanowienieWSA w Warszawie2009-10-15
Skład orzekający: Iwona Malicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona postępowania sądowo-administracyjnego, która jest osobą schorowaną, utrzymuje się z niskiej emerytury i posiada zadłużenie, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Strona postępowania sądowo-administracyjnego, która jest osobą schorowaną, utrzymuje się z niskiej emerytury i posiada zobowiązania finansowe przewyższające jej możliwości, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 PPSA.Stan faktyczny
M. B. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Wskazała, że jest osobą schorowaną, zaliczoną do osób o znacznym stopniu niepełnosprawności, utrzymuje się z emerytury w wysokości 698,11 zł netto, nie posiada nieruchomości ani oszczędności, a jednocześnie jest dłużnikiem Wojskowej Agencji Mieszkaniowej na kwotę 41.755 zł. Do wniosku dołączyła dokumenty potwierdzające jej sytuację materialną i zdrowotną.Rozstrzygnięcie
Przyznano M. B. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 15 października 2009 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku M. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. B. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] lipca 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności oraz odsetek z tytułu opłat za używanie lokalu mieszkalnego postanawia: przyznać M. B. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
M. B. wnioskiem z dnia 2 października 2009 r., złożonym na urzędowym formularzu, w terminie wyznaczonym przez Sąd, wystąpiła o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w niniejszej sprawie.
We wniosku oraz w złożonej skardze podała, że jej sytuacja materialna jest zła - jest osobą schorowaną (została zaliczona do osób o znacznym stopniu niepełnosprawności), prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, a utrzymuje się z emerytury, która łącznie z dodatkiem za I grupę inwalidzką wynosi 960,81 zł brutto (698,11 zł netto). Podniosła, że nie wiedziała, iż powstało zadłużenie wobec Wojskowej Agencji Mieszkaniowej za korzystanie z lokalu, w którym mieszka i że jest dłużnikiem Wojskowej Agencji Mieszkaniowej na kwotę 41.755 zł.
Oświadczyła również, że nie posiada nieruchomości, oszczędności ani przedmiotów wartościowych.
Do akt skarżąca dołączyła odcinek wypłaty otrzymywanego świadczenia za lipiec 2009 r. oraz orzeczenie o stopniu niepełnosprawności z dnia [...] czerwca 2009 r., a także kopię karty informacyjnej z pobytu w szpitalu, z dnia [...] czerwca 2009 r.
Mając na względzie powyższe zważono, co następuje:
Stosownie do art. 245 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować tylko zwolnienie od kosztów sądowych. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz akt sprawy wynika, że w chwili obecnej sytuacja materialna skarżącej jest trudna – bowiem choć skarżąca posiada stały dochód w wysokości 698 zł to jednak ciążą na niej zobowiązania, które przewyższają znacznie jej możliwości finansowe. Ponadto jest osobą schorowaną, która wymaga stałego leczenia - na niezbędne leki wydaje około 200 zł miesięcznie.
W związku z powyższym należy uznać, iż w niniejszej sprawie skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie, a tym samym, że spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych.
Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 254 § 1, 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło