II SA/Wa 1601/06
PostanowienieWSA w Warszawie2006-10-16
Skład orzekający: Anna Mierzejewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może zostać wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, jeśli strona złożyła odwołanie do organu drugiej instancji, ale jako przedmiot skargi wskazała decyzję organu pierwszej instancji?Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może być wniesiona wyłącznie po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Wniesienie skargi na decyzję organu pierwszej instancji, mimo złożenia odwołania do organu drugiej instancji, stanowi naruszenie tego wymogu formalnego. W takiej sytuacji sąd odrzuca skargę jako niedopuszczalną.Stan faktyczny
Skarżący Z.B. złożył skargę na decyzję Starosty z dnia [...] kwietnia 2006r. odmawiającą zmiany decyzji ostatecznej z dnia [...] sierpnia 1997r. dotyczącej przyznania zasiłku przedemerytalnego. Skarżący odwołał się od decyzji Starosty do Wojewody, jednak w skardze do sądu administracyjnego wskazał jako przedmiot zaskarżenia decyzję organu pierwszej instancji.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Anna Mierzejewska po rozpoznaniu w dniu 16 października 2006r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z.B. na decyzję Starosty [...] z dnia [...] kwietnia 2006r. nr [...] w przedmiocie odmowy zmiany decyzji ostatecznej p o s t a n a w i a - odrzucić skargę -
Przedmiotem skargi Z.B. jest decyzja Starosty [...] z dnia [...] kwietnia 2006r. nr [...], na mocy której skarżącemu odmówiono zmiany decyzji ostatecznej z dnia [...] sierpnia 1997r. dotyczącej przyznania zasiłku przedemerytalnego w wysokości 120 % kwoty zasiłku podstawowego.
Stosownie zaś do treści art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje już żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie,
Z akt sprawy jednoznacznie wynika, że jakkolwiek skarżący od powyższej decyzji złożył odwołanie do Wojewody [...], o czym został w zaskarżonej decyzji prawidłowo pouczony, to jako przedmiot swojej skargi w niniejszej sprawie wskazał właśnie decyzję wydaną przez organ pierwszej instancji - Starostę [...], a więc decyzję wydaną w sprawie przed wyczerpaniem środków zaskarżenia.
Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 w zw. z art. 52 § 1 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło