II SA/Wa 1603/10

PostanowienieWSA w Warszawie2011-09-29

Skład orzekający: Iwona Maciejuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której dochód netto na członka rodziny po odliczeniu stałych wydatków wynosi ponad 1200 zł miesięcznie, może ubiegać się o ustanowienie radcy prawnego lub adwokata z urzędu w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna nie jest w stanie wykazać, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, jeśli po uwzględnieniu stałych miesięcznych wydatków, na jedną osobę w czteroosobowym gospodarstwie domowym pozostaje kwota ponad 1200 zł netto miesięcznie. W takiej sytuacji brak jest podstaw do ustanowienia radcy prawnego lub adwokata z urzędu.
Stan faktyczny
J. B. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego lub adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Komendanta Głównego Straży Granicznej dotyczącą zwrotu nienależnie pobranego równoważnika za brak lokalu mieszkalnego. Skarżący prowadzi czteroosobowe gospodarstwo domowe z łącznym miesięcznym dochodem netto 7.856,87 zł. Wskazał miesięczne wydatki w łącznej wysokości 2.938,31 zł, a także dodatkowe koszty związane z dojazdami i edukacją dzieci. Posiada dom i mieszkanie. Sąd ocenił, że sytuacja materialna wnioskodawcy nie jest na tyle trudna, aby uzasadniać przyznanie prawa pomocy.
Rozstrzygnięcie
1. odmówiono ustanowienia radcy prawnego, 2. odmówiono ustanowienia adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, - Iwona Maciejuk po rozpoznaniu w dniu 29 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego lub adwokata w sprawie ze skargi J. B. na decyzję Komendanta Głównego Straży Granicznej z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranego równoważnika za brak lokalu mieszkalnego postanawia 1. odmówić ustanowienia radcy prawnego, 2. odmówić ustanowienia adwokata. J. B. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego lub adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Komendanta Głównego Straży Granicznej z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranego równoważnika za brak lokalu mieszkalnego. W sprawie tej na skarżącym nie spoczywa obowiązek uiszczania kosztów sądowych (art. 239 pkt 1 lit. d ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)), zwanej dalej P.p.s.a. Na podstawie informacji przedstawionych przez wnioskodawcę w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz w nadesłanych dokumentach ustalono, co następuje. Skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną i dwojgiem małoletnich dzieci. Na stały miesięczny dochód w gospodarstwie domowym w wysokości 7.856,87 zł netto składa się wynagrodzenie skarżącego 3.809,38 zł netto (wynagrodzenie z września 2011 r., ustalenie dokonane na podstawie kserokopii historii operacji na rachunku bankowym), wynagrodzenie za pracę żony skarżącego 4.047,49 zł netto (zaświadczenie pracodawcy z dnia 22 września 2011 r.). Stałe miesięczne wydatki stanowią: rata kredytu hipotecznego 1.347,80 zł miesięcznie (ustalenie o wysokości raty za miesiąc wrzesień 2011 r. dokonane na podstawie kserokopii historii operacji na rachunku bankowym), opłata za żłobek 850 zł, energia elektryczna 187,36 zł, opłata za drewno w przeliczeniu na jeden miesiąc 89,44 zł, opłata za odprowadzanie odpadów komunalnych 40,60 zł, opłata za wodę 23,11 zł. Wnioskodawca oświadczył, że koszt dojazdów do pracy i szkoły, obiadów dziecka w stołówce, nauki języka angielskiego przez dziecko, szkoły pływania i zajęć aikido wynosi ponad 400 zł miesięcznie. Skarżący wskazał, że od października podjął płatne studia podyplomowe, nie podał kosztów nauki. Majątek stanowi dom o powierzchni 110 m2 oraz mieszkanie o powierzchni 28 m2. Strona oraz pozostali członkowie rodziny nie mają oszczędności. Instytucja prawa pomocy stanowi realizację konstytucyjnej zasady prawa do sądu. Prawo to powinno być przyznawane wówczas, gdy strona jest w bardzo trudnej sytuacji materialnej, a odmowa przyznania prawa pomocy uniemożliwiałaby dostęp do sądu. Prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym między innymi tylko ustanowienie radcy prawnego lub adwokata, przysługuje osobie fizycznej, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 i art. 245 § 3 P.p.s.a.). Na podstawie informacji przedstawionych przez wnioskodawcę stwierdzić należy, że skarżący nie spełnia przesłanki warunkującej ustanowienie radcy prawnego lub adwokata z urzędu. Wnioskodawca nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Dochód w prowadzonym gospodarstwie domowym wynosi 7.856,87 zł netto miesięcznie. Uwzględniając wszystkie stałe, wskazane przez stronę, miesięczne wydatki, w łącznej wysokości 2.938,31 zł zł, w gospodarstwie domowym nadal pozostaje do dyspozycji 4-osobowej rodziny kwota 4.918,56 zł netto. Skarżący wskazał wprawdzie, iż od października 2011 r. podjął studia podyplomowe, co wiąże się z dodatkowymi kosztami, jednakże nie podał wysokości opłaty rocznej za studia. Niezależnie jednak od tego, stwierdzić należy, że dochód osiągany we wspólnym gospodarstwie domowym (7.856,87 zł netto), w odniesieniu do ponoszonych wydatków – nawet przy uwzględnieniu ewentualnych dodatkowych kosztów studiów – nie pozwala uznać, że sytuacja materialna wnioskodawcy jest trudna. Po dokonaniu stałych miesięcznych opłat, na jedną osobę w 4-osobowym gospodarstwie domowym przypada bowiem kwota 1.229,64 zł netto. Wykazana przez stronę sytuacja finansowa nie pozwala stwierdzić, że skarżący nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z tego też względu, brak było podstaw do ustanowienia dla wnioskodawcy radcy prawnego lub adwokata z urzędu. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w punkcie 1 i 2 postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło