II SA/Wa 1608/12

WyrokWSA w Warszawie2012-11-08

Skład orzekający: Ewa Grochowska-Jung, Andrzej Kołodziej, Stanisław Marek Pietras

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Minister Finansów był właściwy do rozpatrzenia zażalenia na postanowienie Szefa Służby Celnej odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, w sytuacji gdy zgodnie z art. 59 § 2 k.p.a. o przywróceniu terminu do wniesienia odwołania postanawia ostatecznie organ właściwy do rozpatrzenia odwołania?
Ratio decidendi
Minister Finansów rozpatrując zażalenie na postanowienie Szefa Służby Celnej odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, rażąco naruszył przepis art. 59 § 2 k.p.a. Zgodnie z tym przepisem, o przywróceniu terminu do wniesienia odwołania postanawia ostatecznie organ właściwy do rozpatrzenia odwołania, a od jego rozstrzygnięcia nie przysługuje zażalenie. W związku z tym, Minister Finansów nie był właściwy do rozpatrzenia przedmiotowego zażalenia, co skutkuje koniecznością stwierdzenia nieważności zaskarżonego postanowienia.
Stan faktyczny
L. J. został mianowany na stopień służbowy w Służbie Celnej. Po otrzymaniu aktu mianowania, zwrócił się do Dyrektora Izby Celnej o ponowne rozpatrzenie sprawy. Po otrzymaniu odpowiedzi negatywnej, wniósł odwołanie do Szefa Służby Celnej, zarzucając naruszenie przepisów postępowania i prawa materialnego, a także wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania. Szef Służby Celnej utrzymał w mocy decyzję i odmówił przywrócenia terminu. Po stwierdzeniu nieważności tej decyzji przez WSA, Szef Służby Celnej ponownie odmówił przywrócenia terminu. Minister Finansów utrzymał w mocy postanowienie Szefa Służby Celnej. L. J. zaskarżył postanowienie Ministra Finansów do WSA.
Rozstrzygnięcie
1) stwierdza nieważność zaskarżonego postanowienia, 2) określa, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu w całości

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Grochowska-Jung, Sędziowie WSA Andrzej Kołodziej (spr.), Stanisław Marek Pietras, Protokolant Referent stażysta Małgorzata Ciach, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 listopada 2012 r. sprawy ze skargi L. J. na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania 1) stwierdza nieważność zaskarżonego postanowienia, 2) określa, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu w całości Aktem mianowania z dnia [...] listopada 2009 r. Dyrektor Izby Celnej w [...] mianował L. J. z dniem [...] listopada 2009 r., na podstawie art. 223 ust. 1 i ust. 5 oraz art. 115 ust. 1 pkt 2 lit. e ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o Służbie Celnej (Dz. U. Nr 168, poz. 1323), na stopień służbowy [...] w korpusie podoficerów Służby Celnej. Pismem z dnia [...] sierpnia 2010 r. L. J. zwrócił się do Dyrektora Izby Celnej w [...] o ponowne rozpatrzenie sprawy z uwagi na pominięcie przy mianowaniu przepisu art. 223 ust. 7 ustawy o Służbie Celnej. Dyrektor Izby Celnej w [...] pismem z dnia [...] października 2010 r. poinformował funkcjonariusza, że mianowanie nastąpiło zgodnie z przepisem art. 223 ust. 1-7 ustawy o Służbie Celnej. Ponadto proces mianowania na nowe stopnie służbowe został zakończony i brak jest podstaw do pozytywnego rozpatrzenia wniosku. W odwołaniu od aktu mianowania (decyzji) z dnia [...] listopada 2009 r., skierowanym do Szefa Służby Celnej, L. J. zarzucił mu: 1. naruszenie przepisów postępowania administracyjnego: a) rażące naruszenie zasady praworządności wyrażonej w art. 6 k.p.a. oraz bezpośrednio w art. 7 Konstytucji RP, poprzez nieuwzględnienie przepisu prawa powszechnie obowiązującego (art. 223 ust. 3 pkt 2 ustawy o Służbie Celnej) i rozstrzygnięcie sprawy w oparciu o interpretacje Szefa Służby Celnej zawarte w pismach [...] oraz [...], b) rażące naruszenie art. 7 k.p.a., poprzez wydanie decyzji bez niezbędnego wyjaśnienia stanu faktycznego w postaci zajmowania przez odwołującego stanowiska związanego z podporządkowaniem funkcjonariuszy celnych lub pracowników, 2. naruszenie przepisu prawa materialnego w postaci art. 223 ust. 3 pkt 2 ustawy o Służbie Celnej, poprzez jego błędną wykładnię w zakresie pojęcia "przed dniem wejścia w życie ustawy" oraz jego niezastosowanie przy rozstrzygnięciu sprawy. Z uwagi na powyższe zarzuty wniósł o: 1. uchylenie zaskarżonej decyzji w całości i orzeczenie co do istoty sprawy poprzez mianowanie odwołującego na stopień [...] w korpusie oficerów młodszych Służby Celnej, ewentualnie, 2. uchylenie zaskarżonej decyzji w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji oraz wskazanie, że przy ponownym rozpoznaniu sprawy należy wziąć pod uwagę dyspozycję art. 223 ust. 3 pkt 2 ustawy o Służbie Celnej, 3. przywrócenie terminu do wniesienia odwołania z uwagi na brak pouczenia co do trybu zaskarżenia aktu mianowania (art. 112 k.p.a.). Szef Służby Celnej decyzją nr [...] z dnia [...] maja 2011 r., na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a., utrzymał mocy zaskarżoną decyzję w zakresie określenia korpusu. W odniesieniu do wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania stwierdził w uzasadnieniu, że przy uwzględnieniu treści art. 112 k.p.a. brak jest podstaw prawnych do wydania postanowienia w trybie art. 59 § 1 k.p.a. o przywróceniu terminu do wniesienia odwołania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 2 grudnia 2011 r., sygn. akt II SA/Wa 1598/11, po rozpoznaniu sprawy ze skargi L. J. na powyższą decyzję, stwierdził jej nieważność. W uzasadnieniu wskazał, że organ błędnie zastosował przepis art. 112 k.p.a., gdyż brak pouczenia o środkach odwoławczych nie stwarza możliwości złożenia przez stronę odwołania w każdym czasie, lecz jedynie z zachowaniem zasad określonych w art. 58 i art. 59 k.p.a. Obowiązkiem organu było zatem w pierwszej kolejności zbadanie zasadności wniosku funkcjonariusza o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od aktu mianowania poprzez ustalenie, kiedy dowiedział się on o możliwości wniesienia odwołania oraz, kiedy sporządził i złożył odwołanie. Szef Służby Celnej postanowieniem z dnia [...] maja 2012 r., nr [...], na podstawie art. 58 § 2 i art. 59 § 2 k.p.a., odmówił przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Uzasadniając rozstrzygnięcie stwierdził, że L. J., pomimo dwukrotnego zwrócenia się do niego przez organ, nie wskazał daty, w której powziął wiadomość o możliwości złożenia odwołania, informując jedynie, że powinna to być data [...] sierpnia 2010 r. wskazana w powołanym wyroku WSA w Warszawie. Stąd, w ocenie organu, brak jest podstaw do pozytywnego rozpatrzenia wniosku. Kierując się pouczeniem zawartym w ww. postanowieniu, funkcjonariusz wniósł na nie zażalenie do Ministra Finansów, zarzucając Szefowi Służby Celnej "tendencyjne" stosowanie prawa. Minister Finansów postanowieniem z dnia [...] lipca 2012 r. nr [...], po rozpatrzeniu zażalenia, na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 144 k.p.a., utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. W uzasadnieniu podał w szczególności, że w sprawie nie można ustalić daty ustania przyczyny uchybienia terminu do wniesienia odwołania, a zatem nie można stwierdzić łącznego wystąpienia przesłanek, o których mowa w przepisie art. 58 k.p.a. Ponadto podniósł, że zgodnie z przepisem art. 58 § 3 k.p.a., przywrócenie terminu do złożenia prośby przewidzianej w § 2 jest niedopuszczalne. W skardze na powyższe postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie L. J. zarzucił mu naruszenie treści art. 58 § 1 k.p.a., polegające na bezzasadnym przyjęciu, że uchybienie terminu do wniesienia odwołania nastąpiło z przyczyn zawinionych przez skarżącego. Wskazując na powyższe wniósł o jego uchylenie i zobowiązanie Ministra Finansów od przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, a nadto o zasądzenie na jego rzecz od organu ewentualnych kosztów postępowania według norm przepisanych. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał w całości swoje dotychczasowe stanowisko faktyczne oraz prawne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości m.in. przez kontrolę działalności administracji publicznej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Skarga oceniana w świetle powyższych kryteriów zasługuje na uwzględnienie, jednakże z powodów innych niż wskazane w jej zarzutach. Zgodnie z art. 59 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2000 r. nr 98, poz. 1071 ze zm.), o przywróceniu terminu postanawia właściwy w sprawie organ administracji publicznej. Od postanowienia o odmowie przywrócenia terminu służy zażalenie (§ 1). O przywróceniu terminu do wniesienia odwołania lub zażalenia postanawia ostatecznie organ właściwy do rozpatrzenia odwołania lub zażalenia (§ 2). W rozpoznawanej sprawie L. J. wraz z odwołaniem od decyzji (aktu mianowania) w przedmiocie stopnia służbowego, wydanego przez Dyrektora Izby Celnej w [...] w dniu [...] listopada 2009 r., skierowanym do Szefa Służby Celnej, wniósł prośbę o przywrócenie terminu do jego wniesienia. Zatem w oparciu o powołany przepis art. 59 § 2 k.p.a., o przywróceniu terminu winien był postanowić ostatecznie Szef Służby Celnej, jako organ odwoławczy. Od jego rozstrzygnięcia w tym zakresie nie przysługiwał środek zaskarżenia w postaci zażalenia do Ministra Finansów. Wobec powyższego Minister Finansów rozpatrując przedmiotowe zażalenie od ostatecznego postanowienia Szefa Służby Celnej rażąco naruszył przepis art. 59 § 2 k.p.a., co skutkuje koniecznością stwierdzenia nieważności zaskarżonego postanowienia na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. Pojęcie "rażącego naruszenia prawa" ukształtowane przez doktrynę i judykaturę oznacza, najogólniej rzecz ujmując, że występuje ono w przypadku naruszenia przepisu prawnego, którego treść bez żadnych wątpliwości interpretacyjnych może być ustalona w bezpośrednim rozumieniu. Przy czym podkreślenia wymaga, że jako rażące kwalifikowane są nie tylko naruszenia przepisów prawa materialnego, lecz także przepisów kompetencyjnych oraz przepisów procesowych. W niniejszej sprawie bezsporna jest okoliczność, że przepis art. 59 § 2 k.p.a. jest precyzyjny, jasny i klarowny w bezpośrednim rozumieniu oraz nie wymaga podjęcia działań interpretacyjnych. Jego przekroczenie nastąpiło zaś w sposób oczywisty i niedwuznaczny. Obowiązkiem Sądu było więc stwierdzić nieważność zaskarżonego postanowienia na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. O wstrzymaniu wykonania zaskarżonego postanowienia Sąd orzekł w myśl art. 152 pierwszej z powołanych ustaw.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło