II SA/Wa 1609/14

PostanowienieWSA w Warszawie2015-02-02

Skład orzekający: Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, znajdującej się w trudnej sytuacji finansowej i życiowej, należy się prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i dziecka, w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu. Z tego względu przyznano jej prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
K. G. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata po odrzuceniu jej skargi na uchwałę Zarządu Dzielnicy. Skarżąca wskazała na swoją trudną sytuację finansową – brak dochodów, utrzymywanie się z 700 zł miesięcznie na dziecko, brak majątku oraz wypowiedzianą umowę najmu. Podniosła również, że jej matka, od której nie może liczyć na wsparcie, utrzymuje się z zasiłków.
Rozstrzygnięcie
Przyznano K. G. prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2015 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku K. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi K. G. na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...] w przedmiocie wniosku o zamianę zajmowanego lokalu na lokal o większej powierzchni mieszkalnej postanawia: przyznać K. G. prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. K. G., działając przez ustanowionego pełnomocnika (matkę), po odrzuceniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, postanowieniem z dnia 3 grudnia 2014 r., jej skargi na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...], złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Do wniosku zostały dołączone dokumenty, dotyczące sytuacji finansowej jej oraz jej matki. Skarżąca podała, że prowadzi gospodarstwo domowe wraz z córką M. (ur. w 2013 r.), obecnie nie uzyskuje żadnych dochodów, a utrzymuje się wraz z dzieckiem z kwoty 700 zł miesięcznie otrzymywanej na córkę. Nadto nie posiada żadnego majątku ani oszczędności. Podniosła, że została jej wypowiedziana umowa najmu mieszkania. Wskazała, że jej matka M. G. prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, posiada orzeczenie o niepełnosprawności, a utrzymuje się z zasiłku stałego w wysokości 529 zł oraz z pomocy Ośrodka Pomocy Społecznej Dzielnicy [...] w formie zasiłków celowych. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Stosownie do art. 245 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować tylko zwolnienie od kosztów sądowych. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Jak wynika ze złożonego wniosku oraz akt sprawy, skarżąca znajduje się obecnie w trudnej sytuacji życiowej i finansowej. Została jej wypowiedziana umowa najmu mieszkania, nie pracuje (zajmuje się córką ur. w 2013 r.), a utrzymuje się ze środków otrzymywanych na dziecko, w kwocie 700 zł miesięcznie. Nie może też liczyć na wsparcie finansowe matki, która utrzymuje się z zasiłków z ośrodka pomocy społecznej. Nie posiada majątku ani oszczędności. W tej sytuacji należy stwierdzić, że wnioskodawczyni wykazała, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i dziecka, w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu. Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło