II SA/Wa 1614/11
PostanowienieWSA w Warszawie2011-08-26
Skład orzekający: Referendarz sądowy Wojciech Wiktorowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy student, który wykaże, że osiągany w gospodarstwie domowym łączny dochód jest co najmniej w połowie przeznaczany na pokrycie podstawowych, niezbędnych kosztów utrzymania, a pozostała kwota nie pozwala na poniesienie pełnych kosztów sądowych bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i matki, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych, przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W przypadku studenta, którego łączny dochód gospodarstwa domowego jest w co najmniej połowie przeznaczany na niezbędne koszty utrzymania, a pozostała kwota jest niewystarczająca do pokrycia kosztów sądowych, należy przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od tych kosztów.Stan faktyczny
A.E. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Wnioskodawca jest studentem, pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z matką. Dochody gospodarstwa domowego to świadczenie rehabilitacyjne matki (1110,48 zł netto) i stypendium skarżącego (500 zł netto). Miesięczne wydatki wynoszą ok. 800 zł. Skarżący posiada dwa rachunki bankowe, jeden z debetem. Ani on, ani matka nie posiadają majątku. Wpis sądowy wynosi 200 zł.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Wojciech Wiktorowski po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A.E. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A.E. na decyzję Rektora [...] z dnia [...] grudnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie skreślenia z listy studentów postanawia: -przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych-
A.E. wnioskiem z dnia [...] lutego 2010 r. (wniesionym wraz ze skargą za pośrednictwem organu), uzupełnionym następnie dokumentami źródłowymi, zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
Z treści wniosku oraz złożonych do akt dokumentów źródłowych wynika, że wnioskodawca jest studentem uczelni wyższej i pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z matką. Źródłem dochodu w prowadzonym gospodarstwie domowym jest świadczenie rehabilitacyjne matki z ubezpieczenia chorobowego w kwocie 1110, 48 zł netto (wysokość za miesiąc czerwiec 2011 r., wg dokumentu RMUA rozpoczęcie wypłaty świadczenia dotyczy okresu od 24 marca 2011 r.) oraz stypendium skarżącego w wysokości 500 zł netto miesięcznie (wypłaty za miesiąc czerwiec i lipiec 2011 r.).
Natomiast, wedle treści przedstawionych rachunków i faktur, średnie miesięczne wydatki w gospodarstwie domowym kształtują się na poziomie ok. 800 zł.
Ponadto skarżący posiada dwa rachunki bankowe, przy czym jeden z rachunków jest rachunkiem debetowym z saldem debetowym oraz kredytem odnawialnym w kwocie 590, 70 zł, a drugi służy do przyjmowania środków z przyznanego stypendium i dokonywania bieżących wydatków. W ramach przyznanego kredytu skarżący uzupełnia środki na rachunku bieżącym dokonując przelewów pomiędzy rachunkami.
Skarżący oświadczył także, że ani on ani jego matka nie posiadają żadnego majątku.
W myśl zaś art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej powoływana jako ppsa), prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W niniejszej sprawie skarżący wykazał, że osiągany w gospodarstwie domowym łączny dochód jest co najmniej w połowie przeznaczany na pokrycie podstawowych, niezbędnych kosztów utrzymania. Pozostała zaś kwota - po odliczeniu tych wydatków - w zestawieniu już tylko z wysokością należnego wpisu sądowego w niniejszej sprawie (200 zł) nie pozwala skarżącemu na poniesienie pełnych kosztów sądowych bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i matki.
Z tych względów na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło