II SA/Wa 1667/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-10-13

Skład orzekający: Sędzia WSA Andrzej Góraj

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pismo Komendanta Głównego Policji, będące odpowiedzią na żądanie stwierdzenia nieważności wcześniejszego pisma, które skarżący uważał za postanowienie, może być uznane za decyzję administracyjną podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Pismo Komendanta Głównego Policji z dnia [...] maja 2011 r. nie posiada cech decyzji administracyjnej, ponieważ nie jest władczym i jednostronnym aktem rozstrzygającym konkretną sprawę administracyjną. Jest ono jedynie odpowiedzią na pismo skarżącego i informacją w jego sprawie, a nie indywidualnym rozstrzygnięciem. W związku z tym skarga na takie pismo, jako niedopuszczalna, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 3 § 2 i § 3 PPSA.
Stan faktyczny
K. J. wystąpił o dopłatę do wypoczynku. W odpowiedzi otrzymał pismo z żądaniem przedstawienia dodatkowych dokumentów. Następnie przyznano mu dopłatę. K. J. złożył skargę na pismo z żądaniem dokumentów, uznając je za postanowienie. Komendant Główny Policji pismem z maja 2011 r. wyjaśnił, że pismo z żądaniem dokumentów nie jest orzeczeniem administracyjnym, lecz czynnością materialno-techniczną. K. J. złożył skargę do WSA na to pismo, uznając je za decyzję administracyjną. WSA postanowił odrzucić skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie Przewodniczący: Sędzia WSA Andrzej Góraj po rozpoznaniu w dniu 13 października 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. J. na pismo Komendanta Głównego Policji z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie wypłaty dofinansowania do wypoczynku postanawia odrzucić skargę. Wnioskiem z dnia [...] sierpnia 2010 r. K. J. wystąpił do Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. o udzielenie dopłaty do wypoczynku z funduszu świadczeń socjalnych. Pismem z dnia [...] sierpnia 2010 r. l. dz. [...] Zastępca Naczelnika Wydziału Inwestycji i Remontów KWP w K. wezwał ww. do nadesłania zaświadczenia o dochodach brutto uzyskiwanych przez żonę wnioskodawcy. W dniu [...] września 2010 r. podjęto decyzję o przyznaniu K. J. dopłaty do wypoczynku w kwocie [...] zł. Następnie pismem z dnia [...] kwietnia 2011 r. K. J. wystąpił do [...] KWP w K. ze skargą, w której zażądał stwierdzenia nieważności ww. pisma z dnia [...] sierpnia 2010 r., wskazując, że stanowi ono w istocie postanowienie. W odpowiedzi na powyższe Komendant Główny Policji pismem z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] wyjaśnił, że w jego ocenie, nie ma podstaw, aby uznać pismo z dnia [...] sierpnia 2010 r. za orzeczenie administracyjne, albowiem jest ono czynnością materialno-techniczną, wskazującą, że do wniosku o przyznanie świadczenia socjalnego należało dołączyć zaświadczenie o zarobkach małżonka. W dniu 25 maja 2011 r. K. J. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na "decyzję" Komendanta Głównego Policji z dnia [..] maja 2011 r. nr [...], podnosząc, że pomimo braku w tytule określenia decyzja, przedmiotowy akt wydany został przez uprawniony organ, po przeprowadzeniu stosownego postępowania, zawiera podpis osoby uprawnionej, rozstrzygnięcie o uznaniu żądania KWP w K. za zgodne z przepisami prawa, co, w ocenie skarżącego, prowadzi do uznania, iż doszło do odmowy uchylenia zaskarżonego postanowienia KWP. W odpowiedzi na skargę Komendant Główny Policji podniósł, iż pismo z [...] sierpnia 2010 r. stanowi jedynie czynność materialno-techniczną, zmierzająca do zebrania materiału dowodowego w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej. Wspomniana kontrola sprawowana jest pod względem legalności. Stosownie natomiast do treści art. 3 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - dalej: ppsa, sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Z kolei zgodnie z art. 3 § 3 ppsa, sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach. K. J. wskazał, iż skarży "decyzją" Komendanta Głównego Policji z dnia [...] maja 2011 r. nr [...]. Wyjaśnić należy, że ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jak również Kodeks postępowania administracyjnego i inne procedury administracyjne, nie zawierają definicji decyzji. W orzecznictwie i doktrynie przyjmuje się, że przez decyzję rozumie się każdy, wydany na podstawie powszechnie obowiązującego przepisu prawa, władczy i jednostronny akt organu administracji, rozstrzygający konkretną sprawę i skierowany do imiennie oznaczonego adresata, niezwiązanego z organem węzłem zależności organizacyjnej, ani też podległości służbowej (Patrz: J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Wydanie 2, Warszawa 2006, s. 25.). W ocenie Sądu, pismo Komendanta Głównego Policji z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] nie posiada przedstawionych wyżej cech niezbędnych dla zakwalifikowania go jako decyzja administracyjna. Pismo to stanowi jedynie odpowiedź na pismo skarżącego z dnia [...] kwietnia 2011 r. Nie posiada ono cech indywidualnego rozstrzygnięcia w sprawie z zakresu administracji publicznej, a jedynie informację w kwestii pisma skarżącego z dnia [...] kwietnia 2011 r. Nie można zatem poczytywać zawartych w nim stwierdzeń jako rozstrzygnięcia w sprawie wypłaty dofinansowania do wypoczynku. W związku z powyższym skarga wniesiona na tego rodzaju pismo, niemieszczące się w podanym wyżej zakresie określonym przez art. 3 ppsa, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 w związku z art. 3 § 2 i § 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło