II SA/Wa 1672/13

PostanowienieWSA w Warszawie2014-03-28

Skład orzekający: Andrzej Góraj

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego, które nie zostało uzupełnione o wymagane odpisy, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego, które nie zostało uzupełnione o wymagane odpisy zgodnie z art. 47 § 1 PPSA, mimo wezwania sądu do usunięcia braków formalnych, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA w zw. z art. 197 § 2 PPSA. Sąd nie jest zobowiązany do uzasadniania zarządzenia o wezwaniu do uzupełnienia braków, jeśli strona nie spełniła wymogów formalnych zażalenia.
Stan faktyczny
Strona złożyła zażalenie na postanowienie WSA odmawiające sporządzenia uzasadnienia wyroku. Sąd wezwał stronę do usunięcia braków formalnych zażalenia, w tym do złożenia odpisu poświadczonego za zgodność z oryginałem. Strona nie uzupełniła braków, a zamiast tego zwróciła się o uzasadnienie zarządzenia o wezwaniu. Sąd odrzucił zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Góraj po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia T. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 04 lutego 2014 r. sygn. akt II SA/Wa 1672/13 odmawiające sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 stycznia 2014 r. sygn. akt II SA/Wa 1672/13 ze skargi T. G. o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 kwietnia 2012 r. sygn. akt II SA/Wa 1973/11 postanawia - odrzucić zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 04 lutego 2014 r. sygn. akt II SA/Wa 1672/13 odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 27 stycznia 2014 r. sygn. akt II SA/Wa 1672/13 ze skargi T. G. o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 kwietnia 2012 r. sygn. akt II SA/Wa 1973/11. Odpis przedmiotowego postanowienia wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącemu w dniu 21 lutego 2014 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru przesyłki przez adresata w aktach sądowych sprawy) przy piśmie Sądu z dnia 05 lutego 2014 r. Pismem z dnia 28 lutego 2014 r. (28 lutego 2014 r. – data wpływu pisma na Biuro Podawcze WSA w Warszawie) skarżący złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zażalenie na ww. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 04 lutego 2014 r. sygn. akt II SA/Wa 1672/13, zachowując siedmiodniowy termin do jego wniesienia. Zarządzeniem Zastępcy Przewodniczącego Wydziału II z dnia 05 marca 2014 r. sygn. akt II SA/Wa 1672/13 skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych zażalenia, poprzez złożenia odpisu zażalenia poświadczonego za zgodność z oryginałem, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. Wezwanie z dnia 13 marca 2014 r. sygn. akt II SA/Wa 1672/13 do usunięcia ww. braków formalnych zażalenia zostało doręczone skarżącemu w dniu 17 marca 2014 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru przesyłki przez adresata w aktach sądowych sprawy). Pomimo upływu zakreślonego w wezwaniu terminu skarżący do dnia dzisiejszego nie uzupełnił braków formalnych przedmiotowego zażalenia, natomiast w odpowiedzi na wezwanie Sądu nadesłał pismo z dnia 24 marca 2014 r. zatytułowane "wezwanie do uzasadnienia zarządzenia", w którym zwrócił się do Sądu o uzasadnienie zarządzenia Zastępcy Przewodniczącego Wydziału II z dnia 05 marca 2014 r., podnosząc że przedmiotem jego zażalenia nie jest decyzja organu, a zachowanie składu orzekającego WSA w Warszawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 194 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – dalej: ppsa, zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia wymienione enumeratywnie w powołanym przepisie. Dodatkowo zażalenie przysługuje na zarządzenia przewodniczącego, jeżeli ustawa przewiduje wniesienie zażalenia (art. 198 ppsa). W myśl art. 194 § 2 cytowanej ustawy, zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia. Zgodnie z treścią art. 194 § 3 ppsa, zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. Zgodnie z treścią art. 47 § 1 ppsa, do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. W myśl art. 197 § 2 ppsa, do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. Na podstawie art. 178 ww. ustawy, wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Z akt rozpoznawanej sprawy wynika, że przesyłka zawierająca wezwanie Sądu z dnia 13 marca 2014 r. do usunięcia braków zażalenia, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia zażalenia została doręczona skarżącemu w dniu 17 marca 2014 r. Przesyłkę adresat odebrał osobiście. Odpowiadając na wezwanie Sądu skarżący pismem z dnia 24 marca 2014 r. (24 marca 2014 r. – data wpływu pisma na Biuro Podawcze WSA w Warszawie), w zakreślonym przez Sąd 7-dniowym terminie do usunięcia braków formalnych zażalenia, nadesłał do Sądu wniosek, w którym zwrócił się do Sądu o uzasadnienie zarządzenia Zastępcy Przewodniczącego Wydziału II z dnia 05 marca 2014 r., podnosząc że przedmiotem jego zażalenia nie jest decyzja organu, a zachowanie składu orzekającego WSA w Warszawie. Powyższe nie stanowi prawidłowego wykonania wezwania Sądu. Tym samym pomimo prawidłowego doręczenia skarżącemu wezwania o uzupełnienie braków formalnych zażalenia, rygoru oraz terminu zakreślonego przez Sąd, skarżący do dnia dzisiejszego nie uczynił zadość wezwaniu Sądu i nie usunął braków formalnych zażalenia, a zatem zażalenie podlega odrzuceniu. W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło