II SA/Wa 169/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek (del.) po rozpoznaniu w dniu 8 marca 2004 r. na posiedzeniu niejawny sprawy ze skargi U. W. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych - Oddział w C. z dnia [...] grudnia 2003 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania renty socjalnej postanawia odrzucić skargę Zgodnie z art. 12 ust. 6 stawy z dnia 27 czerwca 2003 r. o rencie socjalnej (Dz. U. Nr 135, poz. 1268) od decyzji w sprawie renty socjalnej wydanej przez jednostkę organizacyjną zakładu lub przez organ emerytalno-rentowy osobie ubiegającej się o rentę socjalną przysługują środki odwoławcze przewidziane dla decyzji w sprawach emerytur i rent w ustawie o systemie ubezpieczeń społecznych. W myśl natomiast art. 83 ust. 2 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. Nr 137, poz. 887 ze zm.) od decyzji zakładu przysługuje odwołanie do właściwego sądu w terminie i według zasad określonych w przepisach kodeksu postępowania cywilnego. Jak wynika z decyzji ZUS z dnia [...] grudnia 2003 r., skarżąca została prawidłowo pouczona o sądzie właściwym do rozpoznania odwołania. Z tych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 160 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skargę, jako wniesioną do niewłaściwego sądu, należało odrzucić.