II SA/Wa 1712/06

PostanowienieWSA w Warszawie2006-11-06

Skład orzekający: Andrzej Kołodziej

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego, która nie spełnia wymogów formalnych określonych w Prawie o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga wnoszona do sądu administracyjnego, poza szczególnymi wymogami formalnymi, musi czynić zadość ogólnym wymogom przewidzianym dla pism w postępowaniu sądowym, w tym obowiązkowi złożenia podpisu strony lub jej pełnomocnika oraz dołączenia odpisów pisma dla stron i uczestników postępowania. Niespełnienie tych wymogów, pomimo wezwania do ich uzupełnienia, skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.
Stan faktyczny
H. K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego z dnia [...] lipca 2006r. w przedmiocie zwrotu pisma w sprawie wypłacenia odszkodowania. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, w szczególności poprzez nadesłanie osobiście podpisanej skargi lub jej odpisu poświadczonego za zgodność z oryginałem, pod rygorem jej odrzucenia. Skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Andrzej Kołodziej po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2006r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. K. na postanowienie Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego z dnia [...] lipca 2006r. nr [...] w przedmiocie zwrotu pisma w sprawie wypłacenia odszkodowania p o s t a n a w i a odrzucić skargę Skarga wnoszona do wojewódzkiego sądu administracyjnego, poza szczególnymi wymogami formalnymi, powinna czynić zadość ogólnym wymaganiom przewidzianym dla pism w postępowaniu sądowym - art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Do wymogów tych należy sformułowany w art. 46 § 1 pkt 4 ww. ustawy obowiązek złożenia na piśmie podpisu strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika oraz przewidziany w art. 47 § 1 tej ustawy obowiązek dołączenia do pism strony jego odpisów dla doręczenia ich stronom i uczestnikom postępowania. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, pismem z dnia 18 września 2006r., wezwał H. K. do uzupełnienia w terminie 7 dni braków formalnych skargi, pod rygorem jej odrzucenia, poprzez nadesłanie osobiście podpisanej skargi lub jej odpisu poświadczonego za zgodność z oryginałem, pouczając jednocześnie o treści art. 47 § 2 powołanej ustawy. Pomimo prawidłowo doręczonego wezwania w dniu 27 września 2006r. (dowód: zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach sprawy) i upływu wyznaczonego terminu, skarżący nie uczynił zadość wezwaniu Sądu. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 cyt. ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie skargę odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło