II SA/Wa 1723/11

WyrokWSA w Warszawie2012-01-27

Skład orzekający: Sędzia WSA Waldemar Śledzik, Sędzia WSA Sławomir Antoniuk, Sędzia WSA Iwona Dąbrowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Szef Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego prawidłowo odmówił przeniesienia funkcjonariusza do pełnienia służby w innej miejscowości?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę funkcjonariusza na rozkaz personalny Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego odmawiający przeniesienia do pełnienia służby w innej miejscowości. Oznacza to, że sąd uznał działanie Szefa ABW za zgodne z prawem, nie znajdując podstaw do uchylenia zaskarżonego rozkazu.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi funkcjonariusza A.H. na rozkaz personalny Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego z maja 2011 r., którym odmówiono mu przeniesienia do pełnienia służby w innej miejscowości. Skarga została rozpoznana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Waldemar Śledzik (spr.) Sędziowie WSA Sławomir Antoniuk Iwona Dąbrowska Protokolant referent stażysta Eliza Kusy po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 stycznia 2012 r. sprawy ze skargi A.H. na rozkaz personalny Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przeniesienia do pełnienia służby w innej miejscowości - oddala skargę -

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło