II SA/Wa 1731/15

PostanowienieWSA w Warszawie2017-06-23

Skład orzekający: Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże trudną sytuację finansową i życiową, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu przed sądem administracyjnym?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej można przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, jeżeli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania. W niniejszej sprawie skarżąca wykazała taką sytuację finansową i życiową, co uzasadnia przyznanie jej prawa pomocy.
Stan faktyczny
D. A. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Komendanta Głównego Policji dotyczącą cofnięcia pozwolenia na broń. Skarżąca podała, że utrzymuje się z emerytury obciążonej egzekucją komorniczą, jest schorowana, a prowadzona przez nią działalność gospodarcza przynosi straty. Wskazała na posiadane zobowiązania i brak oszczędności, a także na pomoc siostry w utrzymaniu.
Rozstrzygnięcie
Przyznano D. A. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2017 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku D. A. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi D. A. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lipca 2015 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną gazową do ochrony osobistej postanawia: przyznać D. A. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. D. A. złożyła w niniejszej sprawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Podała, że mieszka w domu swojej siostry, a utrzymuje się z emerytury, która po potrąceniach komorniczych wynosi do wypłaty 1.266,11 zł. Wskazała, że jest osobą schorowaną, prowadzona przez nią działalność gospodarcza w 2016 r. przyniosła stratę, brakuje jej pieniędzy na jedzenie i leki. Podniosła, że w codziennym funkcjonowaniu pomaga jej siostra, która ponosi też koszty utrzymania domu. Oświadczyła, że posiada działkę o powierzchni 818 m2, z budynkiem na cele działalności gospodarczej oraz budynek w budowie, wykorzystywany w części na działalność gospodarczą, a ponadto nie ma majątku ani oszczędności. Podniosła, że posiada zobowiązania z tytułu podatku od nieruchomości w kwocie 13.138 zł, zablokowany telefon, zobowiązania z tytułu opłat za energię elektryczną i gaz. Do wniosku dołączyła kserokopie: dokumentacji medycznej, zaświadczenia z dnia [...] marca 2015 r. z Urzędu Skarbowego, PIT-36 za 2016 r., decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych o waloryzacji emerytury z dnia [...] marca 2017 r. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Stosownie do art. 245 § 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować zwolnienie od kosztów sądowych. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 cytowanej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz załączonych kserokopii dokumentów wynika, że wnioskodawczyni pozostaje obecnie w trudnej sytuacji finansowej i życiowej. Jest osobą schorowaną, prowadzona przez nią działalność gospodarcza przynosi straty, a otrzymywana emerytura jest obciążona egzekucją komorniczą. W codziennym utrzymaniu pomaga jej siostra. W związku z powyższym stwierdzić należy, że skarżąca wykazała, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w swoim koniecznym utrzymaniu. Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło