II SA/Wa 1768/07

PostanowienieWSA w Warszawie2008-01-23

Skład orzekający: Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata, powinien zostać uwzględniony, gdy strona wykaże trudną sytuację materialną, zadłużenie i konieczność ponoszenia znacznych wydatków związanych z utrzymaniem rodziny?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata, powinien zostać uwzględniony, gdy strona wykaże, że jej trudna sytuacja materialna, obejmująca niskie dochody, zadłużenie oraz konieczność ponoszenia znaczących wydatków na utrzymanie rodziny, uniemożliwia jej samodzielne poniesienie kosztów profesjonalnego zastępstwa prawnego bez uszczerbku dla niezbędnego utrzymania siebie i rodziny. Sytuacja taka uzasadnia przyznanie pomocy na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
E. B. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata, w sprawie dotyczącej skargi na decyzję Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w przedmiocie odmowy rozkwaterowania. Skarżący wskazał na trudną sytuację materialną, utrzymując się z wojskowej renty inwalidzkiej w kwocie netto 1.825,27 zł po potrąceniu alimentów, przy jednoczesnym utrzymywaniu żony i dwójki małoletnich dzieci. Podniósł również zadłużenie w banku na kwotę 5.000 zł oraz przyszłe potrącenia z renty na rzecz Wojskowej Agencji Mieszkaniowej.
Rozstrzygnięcie
Przyznano E. B. prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2008 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku E. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi E. B. na decyzję Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej z dnia [...] lipca 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy rozkwaterowania po orzeczonym rozwiązaniu związku małżeńskiego postanawia: przyznać E. B. prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata. Skarżący wnioskiem z dnia 14 stycznia 2008 r., złożonym na urzędowym formularzu, wystąpił o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata w sprawie ze swojej skargi na decyzję Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej z dnia [...] lipca 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy rozkwaterowania po orzeczonym rozwiązaniu związku małżeńskiego. W dniu 17 stycznia 2008 r., na rozprawie, skarżący podtrzymał złożony wniosek, a Sąd odroczył rozprawę celu jego rozpoznania. We wniosku skarżący podał, że nie jest w stanie samodzielnie walczyć o swoje prawa. Jednocześnie wskazał, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną – A. B. oraz dwójką małoletnich dzieci – A. i N. Skarżący oświadczył, że rodzina utrzymuje się z jego wojskowej renty inwalidzkiej, która po potrąceniu alimentów na dziecko z pierwszego małżeństwa, wynosi netto 1.825, 27 zł. Żona nie pracuje i nie posiada prawa do zasiłku. Skarżący wskazał ponadto, że jest zadłużony w Banku [...] na kwotę 5.000 zł, a w dniu 14 stycznia 2008 r. otrzymał zawiadomienie z Wojskowego Biura Emerytalnego, że - zgodnie z tytułem wykonawczym [...] - od lutego 2008 r. z jego renty na konto Oddziału Regionalnego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w B. co miesiąc będzie przekazywana kwota 626,30 zł. Kopia tego pisma została załączona do akt. Skarżący podał również, że mieszka wraz z rodziną w mieszkaniu o powierzchni 20 m2, stanowiącym własność Gminy [...] i nie posiada żadnych nieruchomości, oszczędności ani przedmiotów wartościowych. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Zgodnie z art. 262 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), przepisy o przyznaniu prawa pomocy w zakresie dotyczącym zastępstwa prawnego, mają odpowiednie zastosowanie do stron korzystających z ustawowego zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Dlatego - stosownie do art. 245 § 1 i 3 wskazanej wyżej ustawy, prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie częściowym i obejmować tylko ustanowienie adwokata. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W niniejszej sprawie skarżący - stosownie do art. 239 pkt 1 lit. d ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Jednocześnie ze złożonego przez niego wniosku wynika, iż domaga się przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata. Rozpoznając złożony wniosek należy uznać, iż w chwili obecnej sytuacja materialna skarżącego jest trudna i nie pozwala na ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika z wyboru bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla niego i rodziny. Skarżący zamieszkuje wraz z żoną oraz dwójką małoletnich dzieci w mieszkaniu o powierzchni 20 m2, stanowiącym własność Gminy [...]. Źródłem utrzymania rodziny jest wojskowa renta inwalidzka skarżącego, która po opłaceniu alimentów na dziecko z pierwszego małżeństwa wynosi netto 1.825 zł. Jednocześnie ze złożonego wniosku wynika, że E. B. jest zadłużony w Banku [...] na kwotę 5.000 zł, a ponadto - zgodnie z tytułem wykonawczym [...] - od lutego 2008 r. z jego renty będzie potrącane 626,30 zł na rzecz Oddziału Regionalnego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w B.. Skarżący wskazał też, że zarówno on, jaki i jego żona, nie posiadają nieruchomości, oszczędności ani przedmiotów wartościowych. Biorąc pod uwagę, że z otrzymywanej renty skarżący musi płacić alimenty na rzecz swojej córki z pierwszego małżeństwa, spłacać zaciągniętą w banku pożyczkę, uregulować stałe koszty utrzymania mieszkania oraz zapewnić środki do zaspokojenia podstawowych potrzeb czteroosobowej rodziny – w tym dwójki dzieci, które, jak wynika z akt administracyjnych, są pod stałą opieką alergologa, a także to, że od lutego 2008 r. z jego renty ma być pobierana kwota 626,30 zł na rzecz Oddziału Regionalnego Wojskowej Agenci Mieszkaniowej w B., należy uznać, iż w niniejszej sprawie E. B. wykazał, że spełnia przesłanki do przyznania profesjonalnego pełnomocnika z urzędu, ponieważ nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Dlatego na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 262 oraz art. 254 § 1, 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło