II SA/Wa 1788/08

PostanowienieWSA w Warszawie2009-03-10

Skład orzekający: Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykazuje dochody przekraczające minimum egzystencji, ale przeznacza je na zaspokojenie potrzeb wyższych niż podstawowe (np. wakacje, remonty, pomoc rodzinie), może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych jest instytucją wyjątkową, przeznaczoną dla osób, których sytuacja materialna uniemożliwia dostęp do sądu. Samo przeznaczenie dochodów na zaspokojenie potrzeb wyższych niż podstawowe, nawet jeśli pochłania całość dochodów, nie stanowi wystarczającej przesłanki do zwolnienia od kosztów, jeśli dochody te nie są istotnie niższe od przeciętnych i pozwalają na zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych.
Stan faktyczny
A. C. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, w związku ze skargą na decyzję Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej. Skarżący podniósł, że jego emerytura jest niska, a on sam jest "ofiarą PRL". Wskazał na wspólne dochody z żoną w kwocie 2.635,61 zł, mieszkanie 60 m2, pomoc córce oraz stałe wydatki związane z utrzymaniem gospodarstwa domowego, wakacjami i remontami. Sąd rozpoznał wniosek, analizując sytuację materialną skarżącego.
Rozstrzygnięcie
1. Przyznano A. C. prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata. 2. Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2009 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku A. C. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi A. C. na decyzję Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu z dnia [...] października 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udostępnienia dokumentów postanawia: 1. przyznać A. C. prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata, 2. odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. A. C. po otrzymaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od wniesionej skargi na decyzję Prezesa Instytutu Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w przedmiocie odmowy udostępnienia dokumentów, złożył wniosek o "uchylenie" tego obowiązku "w całości", wskazując że jest "ofiarą PRL", a jego emerytura za 50 lat pracy wynosi "około lub mniej średniej krajowej". Skarżący w wyznaczonym przez Sąd terminie złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu, wnosząc o zwolnienie go od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w niniejszej sprawie. W uzasadnieniu wniosku podniósł, że w sprawach takich jak jego, koszty sądowe powinny być pokrywane przez Instytut Pamięci Narodowej lub z "emerytur funkcjonariuszy SB i PRL, a nie przez ofiary tamtego porządku". Jednocześnie oświadczył, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną K. C., posiada mieszkanie spółdzielcze o wielkości 60 m2, a na łączny dochód rodziny – w kwocie 2.635,61 zł - składają się emerytury: jego – w wysokości 1526,55 zł oraz żony – w wysokości 1.109,06 zł. Skarżący podał też, że jego żona posiada oszczędności, jednak nie wie w jakiej wysokości. Ponadto wskazał, że pomaga finansowo swojej córce, która ma dwoje dzieci na utrzymaniu oraz do spłacenia kredyt bankowy, a przez ostatnie 4 miesiące pozostaje bez pracy. W piśmie z dnia 2 marca 2009 r., stanowiącym uzupełnienie wniosku, A. C. oświadczył, że na pomoc córce przeznacza około 400 zł miesięcznie. Wyjaśnił również, że do stałych kosztów utrzymania jego gospodarstwa domowego należą wydatki związane z czynszem – 431,42 zł oraz opłatami za: energię elektryczną – 37,36 miesięcznie, telewizję kablową - 33,59 zł, rozmowy telefoniczne – 115 zł z dwóch faktur oraz za połączenia komórkowe – około 50 zł. Do stałych wydatków skarżący zaliczył również opłaty za: działkę ogrodniczą – 7,96 zł (za rok 2007 – 95,50 zł), przejazdy taksówką – 100 zł, zakup czasopism – 50 zł, planowane wakacje - 417 zł miesięcznie (łącznie dla dwóch osób 5000 zł) oraz opłaty związane z kosztami pomocy przy pracach na działce - 50 zł miesięcznie (500 zł za sezon). Skarżący podniósł również, że do wskazanych wyżej wydatków oraz kosztów utrzymania, dochodzą koszty związane z odnawianiem mieszkania, świętami oraz tradycjami, a także wydatki związane z wiekiem i chorobami. Do wniosku zostały załączone odcinki emerytury skarżącego i jego żony, odcinek wpłaty rocznej opłaty za działkę za 2007 r. oraz kopie faktur: za energię elektryczną - za okres od 16 czerwca 2008 r. do 8 grudnia 2008 r., za telewizję kablową - za listopad 2008 r. oraz telefony – faktury wystawione przez TP S.A. za styczeń 2009 r. oraz TELE 2 – za okres od 12 maja 2008 r. do 11 czerwca 2008 r., a także kopię pisma ze spółdzielni mieszkaniowej o wysokości opłat za użytkowanie mieszkania od dnia 1 marca 2009 r. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Stosownie do art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), generalną zasadą postępowania sądowego jest ponoszenie przez stronę kosztów związanych z jej udziałem w sprawie. Dlatego też pomoc państwa wyrażona w przepisach o prawie pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym skierowana jest do osób, które albo mają bardzo niskie dochody, albo ich w ogóle nie posiadają, tj. do osób, które z uwagi na bardzo ciężką sytuację materialną, często nie mają zaspokojonych nawet podstawowych potrzeb życiowych. Udzielenie stronie prawa pomocy jest formą dofinansowania jej z budżetu państwa, co w praktyce oznacza, że ciężar finansowy związany z kosztami prowadzenia przez stronę postępowania przed sądem, będą musieli ponieść inni obywatele. Z tego względu Sąd, jako dysponent środków publicznych, odpowiedzialny za zasadność i legalność ich wydatkowania, ma obowiązek wnikliwego zbadania, czy strona wnioskująca o przyznanie prawa pomocy, rzeczywiście spełnia przesłanki do przyznania jej tego prawa. Jedynym czynnikiem, od którego ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi uzależnia możliwość przyznania wnioskującemu żądanej pomocy w ramach prawa pomocy jest kryterium materialne. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 i 2 powołanej ustawy, przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, natomiast w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Pojęcie "utrzymanie konieczne" obejmuje środki na zaspokojenie jedynie podstawowych potrzeb życiowych. Oznacza to, iż prawo pomocy jest instytucją wyjątkową, mającą służyć osobom, którym brak środków finansowych uniemożliwia dostęp do sądu. Rozpoznając złożony przez A. C. wniosek, należy więc z jednej strony uwzględnić wysokość obciążeń finansowych, jakie będzie on zobowiązany ponieść w tym postępowaniu, a z drugiej jego możliwości finansowe. Na obecnym etapie postępowania skarżący obowiązany jest do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, który wynosi - stosownie do § 2 ust. 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 z późn. zm.) - 200 zł. Z oświadczenia skarżącego o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, iż uzyskuje on wraz z żoną stały miesięczny dochód w łącznej wysokości 2.621,61 zł netto, który przeznacza nie tylko na zaspokojenie podstawowych potrzeb rodziny. Jednakże fakt, że wydatki związane z utrzymaniem przyjętego standardu życia i zaspokajanie innych niż tylko minimalne, zrozumiałych potrzeb (m.in. zapewnienie sobie wakacyjnego wypoczynku poza miejscem zamieszkania, remonty, rodzinne tradycje i święta) pochłania wszystkie uzyskiwane dochody, nie oznacza, że istnieją obiektywne przesłanki do przyznania skarżącemu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych. Jak już bowiem wcześniej wskazano koszty sądowe strony, związane z jej udziałem w sprawie, mogą zostać pokryte z budżetu państwa jedynie w przypadku, gdy jej dochody oraz stan majątkowy są istotnie niższe od przeciętnych i często nie wystarczają nawet na zaspokojenie podstawowych potrzeb. Ponadto przekonanie skarżącego, że w takich sprawach jak jego to inne podmioty powinny ponosić koszty postępowania, związane z udziałem "ofiar" poprzedniego systemu w sprawach przed sądem administracyjnym, nie znajduje uzasadnienia w obowiązujących przepisach. Dlatego należy stwierdzić, iż A. C. nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego w niniejszej sprawie. Natomiast, biorąc pod uwagę informacje przedstawione przez skarżącego i porównując je z obciążeniem wynikającym z zastępstwa profesjonalnego pełnomocnika, uznano, że nie jest on w stanie ponieść kosztów związanych z ustanowieniem adwokata z wyboru bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło