II SA/Wa 1849/07

PostanowienieWSA w Warszawie2007-12-14

Skład orzekający: Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której sytuacja materialna jest trudna i nie pozwala na poniesienie kosztów postępowania sądowego, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, jeżeli wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania z powodu braku środków finansowych. W przypadku skarżącego, którego wynagrodzenie netto wynosi 1191,71 zł, a miesięczne koszty utrzymania, w tym opłaty za lokal i odszkodowanie, wynoszą 1088,07 zł, przy jednoczesnym braku oszczędności i wartościowych przedmiotów, należy uznać, że przesłanki te zostały spełnione.
Stan faktyczny
J. M. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, w sprawie ze skargi na decyzję Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej dotyczącą opróżnienia lokalu mieszkalnego. Skarżący jest zatrudniony na czas określony, otrzymuje wynagrodzenie netto 1191,71 zł, a jego miesięczne koszty utrzymania wynoszą 1088,07 zł. Nie posiada nieruchomości, oszczędności ani przedmiotów wartościowych.
Rozstrzygnięcie
Przyznano J. M. prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2007 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku J. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi J. M. na decyzję Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej z dnia [...] września 2007 r. nr [...] w przedmiocie opróżnienia lokalu mieszkalnego oraz uiszczenia należnych opłat i odszkodowania postanawia: przyznać J. M. prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. J. M. wnioskiem z dnia 20 listopada 2007r., złożonym na urzędowym formularzu, wystąpił o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej z dnia [...] września 2007 r. nr [...] w przedmiocie opróżnienia lokalu mieszkalnego oraz uiszczenia należnych opłat i odszkodowania. Ze złożonego wniosku oraz dodatkowych dokumentów, przesłanych na wezwanie referendarza sądowego, wynika, że skarżący samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe. Obecnie jest zatrudniony na czas określony – do dnia 23 stycznia 2008 r. – i otrzymuje wynagrodzenie w wysokości 1670,98 zł brutto (1191,71 zł netto). Natomiast stałe miesięczne koszty utrzymania składają się z opłaty za używanie lokalu, opłat pośrednich oraz odszkodowania za używanie lokalu bez tytułu prawnego w wysokości 200% wartości należnych opłat za używanie lokalu – łącznie 1.088,07 zł, opłaty za energię elektryczną – za ostatni okres rozliczeniowy od dnia 17.09 do dnia 21.11.2007 r. 57,63 zł, za gaz – za okres od dnia 06.09. do dnia 06.11. 2007 r. - 61, 66 zł oraz za telefon - w listopadzie 78,02 zł. Skarżący oświadczył ponadto, że nie posiada żadnych nieruchomości, oszczędności oraz przedmiotów wartościowych. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Stosownie do art. 245 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie całkowitym i obejmować zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Ze złożonego przez J. M. wniosku wynika, że w chwili obecnej jego sytuacja materialna jest trudna i nie pozwala na poniesienie kosztów związanych z niniejszym postępowaniem oraz ustanowieniem adwokata. Skarżący pracuje, ale zawarł umowę na czas określony do dnia 23 stycznia 2007 r. nie posiada nieruchomości, oszczędności ani żadnych przedmiotów wartościowych. Jego wynagrodzenie wynosi netto 1191,71 zł, a same tylko opłaty za mieszkanie i odszkodowanie za bezpodstawne korzystanie ze spornego lokalu, wynoszą od 1 września 2007 r. 1088,07 zł. Jednocześnie skarżący nie posiada żadnych nieruchomości, oszczędności ani przedmiotów wartościowych. W związku z powyższym należy uznać, iż w niniejszej sprawie skarżący spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, z uwagi na to, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania z powodu braku środków finansowych. Dlatego na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 245 § 1 i § 2, art. 254 § 1, 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło