II SA/Wa 1872/09

PostanowienieWSA w Warszawie2010-05-11

Skład orzekający: Sędzia WSA - Stanisław Marek Pietras

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wykładnię wyroku sądu administracyjnego zasługuje na uwzględnienie, jeśli strona nie wskazała konkretnych elementów sentencji lub uzasadnienia, które budzą wątpliwości interpretacyjne, a sąd uznał sentencję za jasną?
Ratio decidendi
Wniosek o wykładnię wyroku sądu administracyjnego nie zasługuje na uwzględnienie, gdy strona wnioskująca nie wskazała konkretnych elementów sentencji lub uzasadnienia, które są dla niej niezrozumiałe lub budzą wątpliwości interpretacyjne. Sąd może odmówić wykładni, jeśli uzna sentencję wyroku za jasną i niebudzącą wątpliwości.
Stan faktyczny
E. F. złożył wniosek o wykładnię wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 marca 2010 r. sygn. akt II SA/Wa 1872/09, który oddalił jego skargę na decyzję Ministra Obrony Narodowej odmawiającą zwrotu potrąconych odsetek od świadczenia pieniężnego przysługującego żołnierzom zawodowym. Sąd uznał wniosek za niezasadny, ponieważ skarżący nie wskazał konkretnych elementów wyroku budzących wątpliwości, a sama sentencja została uznana za jasną.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wykładni wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA - Stanisław Marek Pietras po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku E. F. o wykładnię wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 marca 2010 r. sygn. akt II SA/Wa 1872/09 oddalającego skargę E. F. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] października 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu potrąconych odsetek od świadczenia pieniężnego przysługującego żołnierzom zawodowym przez okres roku z tytułu zwolnienia z zawodowej służby wojskowej postanawia: - odmówić wykładni wyroku - Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia [...] marca 2010 r. w sprawie o sygn. akt II SA/Wa 1872/09 oddalił skargę E. F. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] października 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu potrąconych odsetek od świadczenia pieniężnego przysługującego żołnierzom zawodowym przez okres roku z tytułu zwolnienia z zawodowej służby wojskowej. Pismem z dnia [...] marca 2010 r. E. F. wniósł o dokonanie wykładni powyższego wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 158 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) zwanej dalej P.p.s.a., sąd, który wydał wyrok, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do jego treści. Podkreślenia wymaga fakt, iż sięgnięcie do instytucji wykładni orzeczenia ma na celu wyjaśnienie wątpliwości co do jego treści, w szczególności, gdy jest ona niejednoznaczna lub dotknięta zawiłością utrudniającą ustalenie sensu rozstrzygnięcia. Nie może natomiast prowadzić do nowej oceny stanu faktycznego ani prawnego, ani pozostawać w sprzeczności z jego treścią. Nie może też służyć dodatkowemu rozpoznaniu sprawy. Konieczność wykładni może być wyłącznie wynikiem wadliwego lub nie dość precyzyjnego sformułowania orzeczenia (vide: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 lutego 2005 r. sygn. akt OZ 1018/04. LEX 171312). Dodatkowo należy wskazać, że to strona wnioskująca o wykładnię orzeczenia ma obowiązek wskazać, które konkretne elementy sentencji wyroku lub jego uzasadnienia są dla strony niezrozumiałe, bądź nasuwają określone wątpliwości i dlaczego. W przedmiotowej sprawie skarżący we wniosku o wykładnię nie wskazał, które elementy sentencji wyroku lub jego uzasadnienia są niezrozumiałe, czy budzące wątpliwości interpretacyjne. Jednocześnie w ocenie Sądu sentencja wyroku zapadłego w przedmiotowej sprawie jest jasna. Nie budzą również wątpliwości powołane w uzasadnieniu motywy rozstrzygnięcia oraz podana podstawa prawna. Ze względu na powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 158 P.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło