II SA/Wa 1887/16
PostanowienieWSA w Warszawie2017-06-14
Skład orzekający: Adam Lipiński, Danuta Kania, Sławomir Antoniuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku sądu administracyjnego może służyć jako dodatkowy środek zaskarżenia w celu podniesienia nowych zarzutów merytorycznych wobec rozstrzygnięcia?Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie wyroku sądu administracyjnego, zgodnie z art. 157 § 1 PPSA, służy jedynie sytuacji, gdy sąd pominął w orzeczeniu niektóre akty lub czynności objęte skargą, albo orzekł tylko co do części rozstrzygnięcia, nie ustosunkowując się do pozostałej części. Nie może on być wykorzystywany jako dodatkowy środek zaskarżenia do podnoszenia nowych zarzutów merytorycznych wobec rozstrzygnięcia, z którym skarżący się nie zgadza. W takiej sytuacji jedynym środkiem prawnym jest skarga kasacyjna.Stan faktyczny
Skarżący K. J. złożył wniosek o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 maja 2017 r., który oddalił jego skargę na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Skarżący argumentował, że organ odmawiający wszczęcia postępowania administracyjnego działa w przepisie szczególnym i wymaga szczególnego udowodnienia, a niedopuszczalne jest uzupełnianie orzeczenia o nowe podstawy czy okoliczności na etapie sądowym. Wniosek ten został złożony po doręczeniu skarżącemu odpisu orzeczenia.Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić uzupełnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Adam Lipiński (spr.) Sędzia WSA Danuta Kania Sędzia WSA Sławomir Antoniuk po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym wniosku K. J. o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 maja 2017 r. sygn. akt II SA/Wa 1887/16 oddalającego skargę K. J. na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] września 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego postanawia: - odmówić uzupełnienia wyroku -
Wyrokiem z dnia 19 maja 2017 r., sygn. akt II SA/Wa 1887/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę K. J. na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] września 2016 r. nr [...]. W dniu 24 maja 2017 r. doręczono skarżącemu odpis orzeczenia.
Skarżący pismem z dnia 26 maja 2017 r. wniósł o uzupełnienie zapadłego orzeczenia o pominięty zakres sprawy. Stwierdził, że skoro organ odmawia wszczęcia postępowania jest to przepis wyjątkowy i szczególny. Wymagający szczególnego udowodnienia, a gdy następuje to dopiero na etapie sądowym uzupełnienia orzeczenia o nowe podstawy czy okoliczności jest niedopuszczalne i musi skutkować uchyleniem zaskarżonego aktu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.) strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia orzeczenia zgłosić wniosek o jego uzupełnienie, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu.
Wniosek o uzupełnienie orzeczenia dotyczy sytuacji, gdy sąd pominął w orzeczeniu niektóre akty lub czynności objęte skargą albo orzekł tylko co do części rozstrzygnięcia zawartego w zaskarżonym akcie, nie ustosunkowując się do pozostałej części rozstrzygnięcia.
Nadto zgodnie z art. 157 § 1 p.p.s.a. uzupełnić można jedynie wyrok, a nie jego uzasadnienie (por. postanowienie NSA z dnia 6 czerwca 2012 r., I FSK 676/11, postanowienie WSA w Bydgoszczy z dnia 23 stycznia 2014 r., II SA/Bd 891/13). Uzupełnienie orzeczenia dotyczy zatem sytuacji, w której orzeczenie jest niekompletne.
W rozpatrywanej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w orzeczeniu z dnia 19 maja 2017 r., sygn. akt II SA/Wa 1887/16 orzekł o całości skargi uznając, że podlega ona oddaleniu.
Zdaniem Sądu podnoszone przez skarżącego we wniosku okoliczności stanowią, merytoryczne zarzuty wobec rozstrzygnięcia, z którym skarżący się nie zgadza. Natomiast wniosek o uzupełnienie nie może być dodatkowym środkiem zaskarżenia uruchamiającym jeszcze jedno postępowanie kontrolne. Zmianie zapadłego w niniejszej sprawie rozstrzygnięcia służy wyłącznie skarga kasacyjna.
Zakres uzupełnienia wyroku, jakiego domaga się skarżący nie mieści się w określonym w art. 157 § 1 p.p.s.a. katalogu okoliczności, których wystąpienie upoważnia do uwzględnienia wniosku o uzupełnienie wyroku.
Mając powyższe na względzie, na podstawie przepisu art. 157 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło