II SA/Wa 1897/16

PostanowienieWSA w Warszawie2016-11-22

Skład orzekający: Iwona Malicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona, której dochody wynoszą 800 zł miesięcznie, a stałe koszty utrzymania 400 zł, a która dodatkowo musi ponieść koszt wpisu sądowego w wysokości 300 zł, wykazała, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata?
Ratio decidendi
Strona wykazała, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, ponieważ jej miesięczne dochody wynoszą 800 zł, a stałe koszty utrzymania 400 zł, co pozostawia jej jedynie 400 zł na codzienne utrzymanie. Dodatkowo, koszt wpisu sądowego od skargi wynosi 300 zł. W związku z tym, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 PPSA, przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata.
Stan faktyczny
J. S. złożyła skargę na uchwałę Zarządu Dzielnicy dotyczącą odmowy zakwalifikowania jej do umieszczenia na liście osób oczekujących na najem lokalu socjalnego. Jednocześnie wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Wnioskodawczyni podała, że utrzymuje się z wynagrodzenia za pracę na ¼ etatu w wysokości 500 zł oraz prac dorywczych w kwocie 300 zł. Jej stałe koszty utrzymania wynoszą około 400 zł miesięcznie.
Rozstrzygnięcie
Przyznano J. S. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2016 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku J. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi J. S. na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] z dnia [...] marca 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zakwalifikowania do umieszczenia na liście osób oczekujących na najem lokalu socjalnego postanawia: przyznać J. S. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. J. S. wraz ze skargą na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] w przedmiocie odmowy zakwalifikowania do umieszczenia na liście osób oczekujących na najem lokalu socjalnego, złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy, w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. Podała, że pozostaje sama w gospodarstwie domowym, nie posiada żadnego majątku ani oszczędności, obecnie zajmuje lokal socjalny bez tytułu prawnego. Wskazała, że utrzymuje się z wynagrodzenia z tytułu umowy o pracę na ¼ etatu w wysokości 500 zł oraz prac dorywczych w kwocie 300 zł. Do stałych kosztów utrzymania zaliczyła opłaty za mieszkanie - 150 zł, opłaty za energię elektryczną - 100 zł co drugi miesiąc, spłatę zadłużenia za mieszkanie - 200 zł. Mając na względzie powyższe zważono, co następuje: Stosownie do art. 245 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie całkowitym i obejmować zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego. Przyznanie tego prawa osobie fizycznej następuje na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy wtedy, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz akt administracyjnych wynika, że wnioskodawczyni utrzymuje się z wynagrodzenia za pracę w wysokości łącznie 800 zł miesięcznie, a stałe koszty utrzymania wynoszą średnio 400 zł. Oznacza to, że na codzienne utrzymanie pozostaje stronie około 400 zł. Trzeba również stwierdzić, że sam wpis sądowy od wniesionej skargi wynosi 300 zł. W związku z powyższym należy uznać, iż w niniejszej sprawie skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Dlatego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło