II SA/Wa 1946/19
WyrokWSA w Warszawie2020-02-25
Skład orzekający: Joanna Kube, Andrzej Góraj, Karolina Kisielewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przyjęcie przez funkcjonariusza Służby Celno-Skarbowej propozycji zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, skutkujące przekształceniem stosunku służby w stosunek pracy, wymaga wydania przez organ decyzji administracyjnej o zakończeniu stosunku służbowego?Ratio decidendi
Przyjęcie przez funkcjonariusza Służby Celno-Skarbowej propozycji zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, skutkujące przekształceniem stosunku służby w stosunek pracy, nie wymaga wydania przez organ decyzji administracyjnej o zakończeniu stosunku służbowego. Organ prawidłowo odmówił wszczęcia postępowania w tej sprawie, opierając się na uchwale Naczelnego Sądu Administracyjnego.Stan faktyczny
E.B. złożyła skargę na postanowienie Szefa Krajowej Administracji Skarbowej, które utrzymało w mocy postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w B. o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie wydania decyzji o zwolnieniu ze Służby Celno-Skarbowej. Skarżąca argumentowała, że zakończenie stosunku służby wymaga wydania decyzji administracyjnej. Organ odmówił wszczęcia postępowania, wskazując, że skarżąca przyjęła propozycję pracy w Izbie Administracji Skarbowej w B., co doprowadziło do przekształcenia stosunku służby w stosunek pracy.Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Kube, Sędzia WSA Andrzej Góraj (spr.), Asesor WSA Karolina Kisielewicz, , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 25 lutego 2020 r. sprawy ze skargi E. B. na postanowienie Szefa Krajowej Administracji Skarbowej z dnia [...] czerwca 2019 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego oddala skargę.
Postanowieniem z dnia [...] maja 2019 r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w B. odmówił E.B. wszczęcia postępowania w sprawie wydania decyzji w przedmiocie zwolnienia ze Służby Celno-Skarbowej. W uzasadnieniu organ wyjaśnił, ze złożył stronie propozycję pracy w Izbie Administracji Skarbowej w B., którą to propozycję strona przyjęła, doprowadzając do przekształcenia stosunku służby w stosunek pracy.
Rozpoznając sprawę wskutek złożonego przez stronę zażalenia, Szef Krajowej Administracji Skarbowej postanowieniem z dnia [...] czerwca 2019 r. utrzymał w mocy skarżone postanowienie, podzielając argumentację organu I instancji.
Od powyższego postanowienia skargę do tut. Sądu wywiodła E.B. wywodząc, iż dla skutecznego zakończenia jej stosunku służby konieczne jest wydanie przez organ stosownej decyzji administracyjnej.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
zgodnie z treścią przepisu art.1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 2167 z późn. zm.) Sąd Administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem skarżonej decyzji administracyjnej. Jest więc to kontrola legalności rozstrzygnięcia zapadłego w postępowaniu administracyjnym, z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i procesowym. Oceniając przedmiotowe postanowienie według powyższych kryteriów, uznać należy, iż nie narusza ono prawa.
Istota sprawy w niniejszym postępowaniu sprowadzała się do oceny tego, czy w sytuacji gdy organ złożył stronie propozycję pracy w Izbie Administracji Skarbowej w B., którą to propozycję strona przyjęła, koniecznym jest wydawanie decyzji administracyjnej dla zakończenia dotychczasowego stosunku służby.
Powyższa problematyka była już przedmiotem analizy Naczelnego Sądu Administracyjnego, w wyniku której doszło do wydania w dniu 1 lipca 2019 r. uchwały (sygn. akt I OPS 1/19) przesądzającej o tym, że przyjęcie przez funkcjonariusza Służby Celno-Skarbowej propozycji zatrudnienia, i przekształcenie dotychczasowego stosunku służby w stosunek pracy, nie wiąże się z obowiązkiem organu do wydania decyzji orzekającej o zakończeniu stosunku służbowego.
W tym stanie sprawy, podzielając w pełni argumentację zaprezentowaną w w/powołanej uchwale, oraz konsekwentnie uznając, iż organ w sposób prawidłowy zebrał i ocenił materiał dowodowy, oraz iż przy wykonywaniu tych czynności nie naruszył przepisów prawa, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji wyroku na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 z późn. zm.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło