II SA/Wa 195/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-05-17
Skład orzekający: Andrzej Góraj
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku sądu administracyjnego, złożony przed doręczeniem stronie wyroku wraz z uzasadnieniem, jest dopuszczalny?Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie wyroku sądu administracyjnego, złożony przed doręczeniem stronie wyroku wraz z uzasadnieniem, jest przedwczesny i podlega odrzuceniu. Ponadto, nie można wnosić o uzupełnienie wyroku w zakresie treści uzasadnienia.Stan faktyczny
Skarżący Z. Z. złożył wniosek o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 kwietnia 2010 r. (sygn. akt II SA/Wa 195/10), który uchylił decyzję Komendanta Głównego Policji w przedmiocie równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego. Wniosek ten został złożony przed doręczeniem skarżącemu wyroku wraz z uzasadnieniem. Skarżący domagał się uzupełnienia wyroku m.in. w zakresie zastosowania określonych przepisów PPSA i KPA oraz zapisu dotyczącego wygaszenia decyzji z 1994 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek Z. Z. o uzupełnienie wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Góraj po rozpoznaniu w dniu 17 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. Z. o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 kwietnia 2010 r. o sygn. akt II SA/Wa 195/10 w sprawie ze skargi Z. Z. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] października 2007 r. nr [...] w przedmiocie równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego postanawia odrzucić wniosek.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi Z. Z., wyrokiem z dnia 21 kwietnia 2010 r. o sygn. akt II SA/Wa 195/10 uchylił decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] października 2007 r. nr [...] oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. z dnia [...] sierpnia 2007 r. nr [...], wydane w przedmiocie równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego.
W dniu 27 kwietnia 2010 r. (data stempla pocztowego) Z. Z. wniósł o uzupełnienie powyższego wyroku, m.in. w zakresie umieszczenia w jego uzasadnieniu zapisu dotyczącego zastosowania art. 170 i art. 171 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zakazu powoływania się w niniejszej sprawie przez organ na art. 162 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego oraz zapisu, iż decyzja z dnia [...] sierpnia 1994 r. nie miała prawa zostać przez organ wygaszona.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Wniosek podlega odrzuceniu.
Stosownie do treści art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu - a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu.
Z wyżej cytowanego przepisu wynika, że w przypadku wyroku uwzględniającego skargę, a taki zapadł w niniejszej sprawie, wniosek o jego uzupełnienie należy złożyć w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu. Przedmiotowy wniosek o uzupełnienie wyroku skarżący złożył natomiast przed doręczeniem mu tego wyroku wraz z uzasadnieniem. Z tego też względu, jego wniosek z dnia 27 kwietnia 2010 r. uznać należało za przedwczesny i w związku z tym podlegający odrzuceniu.
Wskazać ponadto należy, iż nie można wnosić o uzupełnienie wyroku co do treści uzasadnienia (por. Jan Paweł Tarno "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Komentarz", LexisNexis Warszawa 2006, s. 343).
Wobec powyższego, na podstawie art. 157 § 1 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło