II SA/Wa 1997/06

PostanowienieWSA w Warszawie2006-11-14

Skład orzekający: Ewa Grochowska-Jung

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, jest wniesiona z uchybieniem terminu?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego powinna być wniesiona za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu, mimo prawidłowego pouczenia o obowiązku jej złożenia za pośrednictwem organu, skutkuje uchybieniem terminu do jej wniesienia, co stanowi podstawę do odrzucenia skargi.
Stan faktyczny
Skarżący A. J. wniósł skargę na decyzję Komendanta Głównego Straży Granicznej z dnia [...] sierpnia 2006 r. w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranego równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 1 września 2006 r. Skarżący wniósł skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 2 października 2006 r., zamiast za pośrednictwem organu. Sąd uznał, że skarga została wniesiona z uchybieniem ustawowego terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Ewa Grochowska-Jung po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. J. na decyzję Komendanta Głównego Straży Granicznej z dnia [...] sierpnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranego równoważnika pieniężnego za brak lokalu mieszkalnego postanawia -odrzucić skargę- Stosownie do art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę do sądu wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Ponadto, zgodnie z art. 54 § 1 skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 1 września 2006 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach administracyjnych) i zawierała prawidłowe pouczenie o prawie do złożenia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem organu. W konsekwencji termin do wniesienia skargi do Sądu – za pośrednictwem Komendanta Głównego Straży Granicznej -upłynął w dniu 2 października 2006 r. Tymczasem, skarżący, wbrew wspomnianemu pouczeniu i treści art. 54 § 1 cyt. ustawy, złożył skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie (skarga wpłynęła do Sądu w dniu 2 października 2006 r.). Skargę tę przekazano do organu w dniu 4 października 2006 r. (data stempla pocztowego na kopercie w aktach administracyjnych). Z zestawienia wskazanych dat wynika, iż skarga została wniesiona z uchybieniem ustawowego terminu. W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 w zw. z art. 53 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło