II SA/Wa 1998/09
PostanowienieWSA w Warszawie2010-04-27
Skład orzekający: Andrzej Góraj
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony wraz ze skargą kasacyjną, został wniesiony w ustawowym terminie, jeśli przeszkodą do jego wniesienia było oczekiwanie na ustanowienie pełnomocnika z urzędu?Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi kasacyjnej, uznając, że wniosek został złożony w ustawowym terminie siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu, którą było oczekiwanie na ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony, a równocześnie ze złożeniem wniosku dokonano czynności, dla której termin był określony (wniesienie skargi kasacyjnej).Stan faktyczny
Skarżący S. L. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 lutego 2010 r., które odrzuciło jego skargę na decyzję Ministra Pracy i Polityki Społecznej w przedmiocie prawa do zasiłku dla bezrobotnych. Pełnomocnik skarżącego, ustanowiony z urzędu, złożył skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu w dniu 6 kwietnia 2010 r., wskazując, że przeszkodą do wniesienia skargi było oczekiwanie na ustanowienie pełnomocnika, co nastąpiło 29 marca 2010 r.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Góraj po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. L. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 lutego 2010 r. sygn. akt II SA/Wa 1998/09 w sprawie ze skargi S. L. na decyzję Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] października 2009 r. nr [...] w przedmiocie prawa do zasiłku dla bezrobotnych postanawia przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 2 lutego 2010 r. o sygn. akt II SA/Wa 1998/09 odrzucił skargę S. L. na decyzję Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] października 2009 r. nr [...] w przedmiocie prawa do zasiłku dla bezrobotnych.
Odpis powyższego postanowienia wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącemu w dniu 8 lutego 2010 r.
Postanowieniem referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 marca 2010 r. o sygn. akt II SA/Wa 1998/09 przyznano S. L. prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata.
W dniu 6 kwietnia 2010 r. (data stempla pocztowego) S. L., reprezentowany przez adwokat K. T., ustanowioną pełnomocnikiem z urzędu w niniejszej sprawie, złożył skargę kasacyjną od powołanego postanowienia z dnia 2 lutego 2010 r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. W uzasadnieniu pełnomocnik S. L. wskazał, iż przedmiotowy wniosek został, wraz ze skargą kasacyjną, złożony w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia do Sądu podpisanego przez skarżącego pełnomocnictwa do reprezentowania go w niniejszej sprawie, tj. od dnia 29 marca 2010 r. W związku z tym, iż skarżącego nie stać było na ustanowienie pełnomocnika z wyboru, dopiero od wskazanej wyżej daty ustała przeszkoda do wniesienia skargi kasacyjnej, zaś do uchybienia terminu nie doszło z przyczyn zawinionych przez skarżącego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
Stosownie natomiast do treści art. 87 § 1 i § 2 powołanej ustawy, pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, zaś w piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Ponadto, równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4).
Oznacza to, że Sąd może przywrócić termin jedynie pod warunkiem wniesienia prośby o jego przywrócenie w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu z równoczesnym dopełnieniem czynności, dla której termin był określony oraz uprawdopodobnieniem przez wnioskodawcę braku winy w uchybieniu terminu.
W pierwszej kolejności Sąd zobowiązany jest zatem zbadać, czy wniosek o przywrócenie terminu został złożony w zakreślonym przez ustawodawcę w art. 87 § 1 powołanej ustawy terminie. Moment ustania przyczyny uchybienia terminu należy odnieść do daty doręczenia Sądowi podpisanego przez skarżącego pełnomocnictwa, udzielonego adwokat K. T. do reprezentowania go w niniejszej sprawie, tj. do dnia 29 marca 2010 r. Podkreślić w tym miejscu należy, iż skarżący podpisał tylko jeden egzemplarz pełnomocnictwa i przesłał go bezpośrednio do Sądu. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony w dniu 6 kwietnia 2009 r. (data stempla pocztowego), zatem zestawiając powyższe daty oraz biorąc pod uwagę treść art. 83 § 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdzić należy, że pełnomocnik skarżącego dochował siedmiodniowego terminu na złożenie przedmiotowego wniosku.
Przechodząc z kolei do oceny okoliczności podanych przez pełnomocnika skarżącego w uzasadnieniu wniosku, wskazać należy, iż jest on zasadny, albowiem uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony.
Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 86 § 1 oraz art. 87 § 1, 2 i 4 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło