II SA/Wa 2017/09
PostanowienieWSA w Warszawie2010-03-03
Skład orzekający: Iwona Maciejuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba całkowicie niezdolna do pracy, pozostająca we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną otrzymującą niską emeryturę i nieposiadająca innych dochodów ani majątku poza mieszkaniem, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która jest całkowicie niezdolna do pracy, nie osiąga dochodów, a jedynym źródłem utrzymania rodziny jest niska emerytura małżonka, przy jednoczesnym braku innego majątku, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Jest to uzasadnione trudną sytuacją finansową rodziny i niemożnością poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, zwłaszcza w sytuacji, gdy obowiązuje przymus adwokacko-radcowski.Stan faktyczny
M. S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi na postanowienie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy dotyczącej świadczenia w drodze wyjątku. Skarżący jest osobą całkowicie niezdolną do pracy, nie osiąga dochodów, a jego żona otrzymuje emeryturę w wysokości 994 zł brutto. Jedynym majątkiem jest mieszkanie.Rozstrzygnięcie
Ustanowiono dla M. S. adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Maciejuk po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi M. S. na postanowienie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych nr [...] z dnia [...] sierpnia 2009 r. w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy postanawia - ustanowić dla M. S. adwokata -
M. S. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi na postanowienie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia wniosku
o ponowne rozpatrzenie sprawy dotyczącej świadczenia w drodze wyjątku.
Na podstawie informacji przedstawionych przez stronę w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy ustalono, co następuje.
Skarżący jest osobą całkowicie niezdolną do pracy. We wspólnym gospodarstwie domowym pozostaje z żoną, która uzyskuje emeryturę w wysokości 994 zł brutto miesięcznie. Skarżący dochodu nie osiąga.
Majątek stanowi mieszkanie o powierzchni 67,4 m2. Żadnego innego majątku,
w tym oszczędności strona nie posiada.
Prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym między innymi tylko ustanowienie adwokata, przysługuje osobie fizycznej, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 i art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)).
Na podstawie informacji przedstawionych w urzędowym formularzu wniosku
o przyznanie prawa pomocy stwierdzić należy, że skarżący spełnia przesłankę warunkującą przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Rodzina znajduje się aktualnie w trudnej sytuacji finansowej. Jedyny dochód stanowi niewielka emerytura żony wnioskodawcy. Strona z pewnością nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i żony.
W związku z tym, że przy wnoszeniu środka odwoławczego od orzeczenia sądu
I instancji obowiązuje przymus adwokacko – radcowski, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło