II SA/Wa 2103/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-11-28

Skład orzekający: Ewa Grochowska - Jung

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie zaskarżenia rozkazu personalnego o zwolnieniu ze służby, gdy rozstrzygnięcie tej sprawy zależy od wyniku innego postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego odmowy przywrócenia terminu do zgłoszenia gotowości do służby?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie o zwolnieniu ze służby policjanta zależało od wyniku postępowania dotyczącego odmowy przywrócenia terminu do zgłoszenia gotowości do służby, dlatego Sąd zawiesił postępowanie.
Stan faktyczny
G. M. złożył skargę na rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lipca 2011 r. o zwolnieniu ze służby. Jednocześnie toczyło się inne postępowanie sądowoadministracyjne (sygn. akt II SA/Wa 2037/11) ze skargi tego samego funkcjonariusza na postanowienie Komendanta Głównego Policji o odmowie przywrócenia terminu do zgłoszenia gotowości do służby. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie sprawy o zwolnienie ze służby zależy od wyniku sprawy dotyczącej przywrócenia terminu.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Grochowska - Jung po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. M. na rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lipca 2011 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby postanawia - zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie - Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Przedmiotem kontroli sądowej w niniejszej sprawie jest rozkaz personalny Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lipca 2011 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby G. M. na podstawie art. 42 ust 2 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (tekst jedn. z 2007 r. Dz. U. Nr 43, poz. 277 ze zm.), zgodnie z którym jeżeli zwolniony policjant w ciągu 7 dni od przywrócenia do służby nie zgłosi gotowości niezwłocznego jej podjęcia, stosunek służbowy ulega rozwiązaniu na podstawie art. 41 ust. 3. Natomiast pod sygn. akt II SA/Wa 2037/11 toczy się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie postępowanie ze skargi G. M. na postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lipca 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do zgłoszenia gotowości do służby na podstawie art. 42 ust 2 cytowanej ustawy o Policji. W ocenie Sądu rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku postępowania toczącego się w sprawie II SA/Wa 2037/11, dlatego też ocena prawna tam wyrażona będzie miała bezpośredni wpływ na rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 w zw. z art. 131 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło