II SA/Wa 2142/10

WyrokWSA w Warszawie2011-06-17

Skład orzekający: Sędzia WSA Andrzej Góraj, Sędzia WSA Olga Żurawska – Matusiak, Sędzia WSA Janusz Walawski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pismo organu administracji publicznej, które nie spełnia minimalnych wymogów formalnych decyzji administracyjnej, może być przedmiotem odwołania?
Ratio decidendi
Pismo organu administracji publicznej, które nie spełnia nawet minimalnych wymogów formalnych decyzji administracyjnej, nie może być przedmiotem odwołania. W takiej sytuacji organ odwoławczy prawidłowo stwierdza niedopuszczalność odwołania z powodu braku przedmiotu zaskarżenia. Skarga na takie postanowienie organu odwoławczego podlega oddaleniu.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przyznanie zasiłku osiedleniowego. Organ pierwszej instancji udzielił odpowiedzi, że nie ma podstaw do wypłaty świadczenia, ponieważ nie potwierdzono spełnienia przesłanek. Od tej odpowiedzi pełnomocnik skarżącego wniósł odwołanie. Organ odwoławczy (Komendant Główny Policji) stwierdził niedopuszczalność odwołania, uznając pismo organu pierwszej instancji za czynność materialno-techniczną, a nie decyzję administracyjną. Skarżący zaskarżył postanowienie organu odwoławczego do WSA, zarzucając naruszenie przepisów Kpa i Konstytucji RP.
Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Andrzej Góraj Sędzia WSA Olga Żurawska – Matusiak Sędzia WSA Janusz Walawski (spr.) Protokolant referent stażysta Eliza Kusy po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 czerwca 2011 r. sprawy ze skargi J.R. na postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia [...] września 2010 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania oddala skargę Komendant Główny Policji, działając na podstawie art. 134 w zw. z art. 126 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.), w dniu [...] września 2010 r. wydał postanowienie nr [...] , którym stwierdził niedopuszczalność odwołania J. R. z powodu braku przedmiotu zaskarżenia. Organ w uzasadnieniu postanowienia podał m.in., że J. R. w dniu [...] lipca 2010 r. złożył do Naczelnika Wydziału Finansów Komendy Wojewódzkiej Policji w S. wniosek o przyznanie zasiłku osiedleniowego. Adresat wniosku, w dniu [...] sierpnia 2010 r. udzielił funkcjonariuszowi odpowiedzi, że podstawą do wypłacenia należności za przeniesienie służbowe jest spełnienie jednocześnie dwóch przesłanek, tj. przeniesienie z urzędu do pełnienia służby w innej miejscowości oraz przesiedlenie się w związku z tym do miejscowości pobliskiej. Wydział Kadr i Szkolenia nie potwierdził faktu przeniesienia z urzędu do pełnienia służby w innej miejscowości, w związku z tym brak jest podstaw do wypłacenia wnioskowanego świadczenia. Od tego pisma odwołanie wniósł pełnomocnik wnioskodawcy. W ocenie organu odwoławczego, Komendant Wojewódzki Policji w S. nie wydał decyzji administracyjnej objętej wnioskiem i nie było prowadzone w tym przedmiocie postępowanie administracyjne, gdyż przyznanie bądź odmowa przyznania zasiłku osiedleniowego jest czynnością materialno – techniczną. W tej sytuacji wniesione odwołanie jest niedopuszczalne, gdyż odwołanie przysługuje od decyzji administracyjnej, a nie od powyżej określonej czynności. Powyższe postanowienie stało się przedmiotem skargi wniesionej przez J. R. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. W skardze podniesiono, że organ rażąco naruszył przepisy postępowania, gdyż nie wydał decyzji administracyjnej w przedmiocie wniosku skarżącego, jak również doszło do naruszenia art. 45 ust. 1 w zw. z art. 2 i 7 Konstytucji RP oraz art. 6-8 i art. 10 Kpa. Podnosząc te zarzuty, skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i poprzedzającego go rozstrzygnięcia organu pierwszej instancji oraz zobowiązanie organu do rozpatrzenia sprawy zgodnie z prawem. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie z uwagi na to, że skarga została podpisana przez osobę nieupoważnioną ewentualnie o oddalenie skargi, podtrzymując stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem. Oznacza to, iż przedmiotem sprawy jest ocena przez Sąd prawidłowości prowadzonego przez organ administracji publicznej postępowania administracyjnego oraz wydanego w tym postępowaniu rozstrzygnięcia. W świetle powyższych kryteriów skarga nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżone postanowienie, wbrew twierdzeniu strony skarżącej, jest zgodne z prawem. Na wstępie należy podać, że pisma zawierające rozstrzygnięcie w sprawie załatwianej w drodze decyzji są decyzjami pomimo nieposiadania w pełni formy przewidzianej w art. 107 § 2 Kpa, jeśli tylko zawierają minimum elementów niezbędnych do zakwalifikowania ich jako decyzji administracyjnej. Do takich elementów należy zaliczyć: oznaczenie organu administracji publicznej wydającej akt, wskazania adresata aktu, rozstrzygnięcie o istocie sprawy oraz podpis osoby reprezentującej organ administracji. Zdaniem Sądu, pismo z dnia [...] sierpnia 2010 r. podpisane przez Głównego Księgowego – Naczelnika Wydziału Finansów Komendy Wojewódzkiej Policji w S. powyższych warunków nie spełnia. Oznacza to, że nie można wnieść od niego odwołania. Badanie przesłanek skutecznego wniesienia odwołania w postępowaniu administracyjnym jest zastrzeżone dla organu odwoławczego. Takiego badania Komendant Główny Policji dokonał stwierdzając, że niedopuszczalność odwołania wynika z braku przedmiotu zaskarżenia. Odnosząc się do zarzutów podniesionych w skardze stwierdzić należy, że są one niezasadne. Sąd nie stwierdził, że organ wydając zaskarżone postanowienie naruszył przepisy wskazane w skardze. Sąd nie uwzględnił wniosku organu o odrzucenie skargi, gdyż uchybienie formalne zostało przez stronę skarżącą usunięte. Z tych względów Sąd, na podstawie art. 151 w związku z art. 132 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło