II SA/Wa 2166/04

PostanowienieWSA w Warszawie2005-02-18

Skład orzekający: Anna Mierzejewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący nie uzupełni jej braków formalnych, w tym nie dołączy wymaganej liczby odpisów ani nie sprecyzuje zaskarżonego aktu i organu, mimo wezwania sądu i pouczenia o skutkach zaniedbania.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę na decyzję Wojewody dotyczącą odmowy zameldowania na pobyt stały. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do nadesłania odpisów i sprecyzowania zaskarżonej decyzji oraz organu. Skarżąca nie uzupełniła braków formalnych w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Mierzejewska po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2004 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zameldowania na pobyt stały p o s t a n a w i a -odrzucić skargę- Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, tj. zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności oraz oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy. Do takich wymagań zaliczyć należy także konieczność dołączenia odpisów skargi dla doręczenia ich stronom – art. 47 § 1 powołanej ustawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie pismem z dnia 22 listopada 2004r. wezwał skarżącą do nadesłania dwóch odpisów skargi z dnia 28 września 2004 r. oraz do sprecyzowania skargi przez wskazanie daty i numeru zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności oraz organu, który zaskarżony akt wydał. Wezwanie to zawierało pouczenie, że niewykonanie tego wezwania w terminie 7 dni spowoduje odrzucenie skargi. Skarżąca w dniu 26 listopada 2004 r. otrzymała wezwanie Sądu (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach sprawy). W dniu 8 grudnia 2004 r. (a więc po terminie) do Sądu wpłynęło za pośrednictwem organu pismo skarżącej, które stanowiło częściowe wykonanie wezwania Sądu. W związku z powyższym, w dniu 15 grudnia 2004 r., Sąd ponownie wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie odpisu skargi oraz pisma precyzującego skargę z dnia 30 listopada 2004 r. Wezwanie to również zawierało pouczenie o skutkach niewykonania lub niewłaściwego wykonania wezwania Sądu. W odpowiedzi na wezwanie Sądu skarżąca poinformowała, że "wszystkie potrzebne dokumenty zostały złożone do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem Urzędu [...]". Reasumując, skarżąca nie uzupełniła w terminie braków formalnych skargi. Z powyższych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 w zw. z art. 57 § 1 i art. 47 § 1 cyt. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło