II SA/Wa 2177/15
PostanowienieWSA w Warszawie2016-10-21
Skład orzekający: Starszy referendarz sądowy Lucyna Picho
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która posiada oszczędności i papiery wartościowe, może zostać uznana za niezdolną do poniesienia kosztów ustanowienia adwokata w postępowaniu sądowoadministracyjnym, pomimo posiadania stałych dochodów przeznaczanych na bieżące wydatki?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która pomimo posiadania stałych dochodów przeznaczanych na bieżące wydatki, dysponuje znacznymi oszczędnościami i papierami wartościowymi, nie może zostać uznana za niezdolną do poniesienia kosztów ustanowienia adwokata w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Instytucja prawa pomocy jest wyjątkiem od zasady ponoszenia kosztów przez stronę i ma zastosowanie jedynie w szczególnie uzasadnionych przypadkach, gdy strona rzeczywiście nie posiada środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu.Stan faktyczny
Wnioskodawca J. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi na rozkaz personalny Komendanta Głównego Straży Granicznej dotyczący uzupełnienia nagrody rocznej. Wnioskodawca podniósł, że nie posiada wolnych środków finansowych na ustanowienie pełnomocnika, wskazując na dochody rodziny i koszty utrzymania. Jednocześnie ujawnił posiadanie oszczędności, papierów wartościowych, mieszkań i samochodów.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania J. K. prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy Lucyna Picho Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 21 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi J. K. na rozkaz personalny Komendanta Głównego Straży Granicznej z dnia [...] października 2015 r., nr [...] w przedmiocie przyznania uzupełnienia nagrody rocznej postanawia odmówić przyznania J. K. prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 12 sierpnia 2016 r. oddalił skargę J. K. na rozkaz personalny Komendanta Głównego Straży Granicznej z dnia [...] października 2015 r., nr [...] w przedmiocie przyznania uzupełnienia nagrody rocznej.
Skarżący wnioskiem z dnia 7 października 2016 r., wystąpił o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, podnosząc, że nie posiada wolnych środków finansowych na ustanowienie pełnomocnika z wyboru.
W uzasadnieniu wniosku wskazał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z żoną i synem, a na dochód rodziny składa się wynagrodzenie jego oraz jego żony z tytułu stosunków służbowych, w łącznej wysokości [...] zł netto. Podniósł, że do stałych kosztów utrzymania rodziny należą opłaty za media, spłata rat zaciągniętych kredytów w wysokości [...] zł, codzienne utrzymanie - łącznie [...] zł miesięcznie, a także opłaty za paliwo – [...] zł oraz leczenie - koszty indywidualnej rehabilitacji. Wnioskodawca ujawnił również, że posiada roszczenie z odsetkami z tytułu zwrotu odprawy i ekwiwalentu za urlop w kwocie [...] zł wobec Komendanta [...] oraz zwrotu świadczenia emerytalnego w kwocie [...] zł wobec Dyrektora [...]. Oświadczył, że posiada mieszkanie o powierzchni [...] m2 i miejsca postojowe (współwłasność małżeńska), dwa samochody z 2007 r. – [...] i [...], około [...] zł oszczędności oraz papiery wartościowe na kwotę [...] zł.
Mając na względzie powyższe zważono, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Udzielenie stronie prawa pomocy jest formą dofinansowania jej z budżetu państwa i winno sprowadzać się jedynie do przypadków, w których strona rzeczywiście nie posiada środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym i wykaże to
w sposób przekonywujący. Instytucja prawa pomocy jest zatem wyjątkiem od generalnej zasady ponoszenia kosztów postępowania przez stronę i ma zastosowanie w szczególnie uzasadnionych przypadkach. Prawo dostępu do sądu nie oznacza konieczności zagwarantowania stronom bezwarunkowego prawa do uzyskania bezpłatnej pomocy prawnej, czy zwolnienia od kosztów sądowych. Stosownie do art. 199 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, generalną zasadą postępowania sądowego jest ponoszenie przez stronę kosztów związanych z jej udziałem w sprawie. Dlatego też pomoc państwa, wyrażona w przepisach o prawie pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym, skierowana jest do osób, które albo mają bardzo niskie dochody, albo ich w ogóle nie posiadają, tj. do osób, które z uwagi na bardzo ciężką sytuację materialną, często nie mają zaspokojonych nawet podstawowych potrzeb życiowych. Sąd, jako dysponent środków publicznych, odpowiedzialny za zasadność i legalność ich wydatkowania, ma obowiązek zbadania, czy strona wnioskująca o przyznanie prawa pomocy, rzeczywiście spełnia przesłanki do przyznania jej tego prawa.
Ze złożonego w niniejszej sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy, wynika, że wnioskodawca posiada wraz z żoną stałe dochody w łącznej wysokości [...] zł,
a także oszczędności w wysokości [...] oraz papiery wartościowe na kwotę [...] zł.
Jakkolwiek z poczynionych wyliczeń wynika, że miesięczny dochód
z przeważającej części jest przeznaczany na stałe miesięczne wydatki ([...] zł dochód- ok. [...] zł wydatki) niemiej jednak strona ujawniła, że posiada do dyspozycji ww. oszczędności oraz papiery wartościowe. W tej sytuacji należy przyjąć, że J. K. dysponuje środkami na samodzielne opłacenie kosztów związanych z ustanowieniem w sprawie profesjonalnego pełnomocnika.
Powyższe uzasadnia odmowne rozpoznanie wniosku o przyznanie prawa pomocy.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 258 § 1 i 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło