II SA/Wa 2192/13

PostanowienieWSA w Warszawie2014-09-24

Skład orzekający: Danuta Kania

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w postępowaniu kasacyjnym?
Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, uznając, że skarżący wykazał, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania. Analiza jego dochodów (emerytura wojskowa) i wydatków (alimenty, rata kredytu, koszty utrzymania mieszkania, żywność, odzież, środki czystości, kultura, telefon, kontakty towarzyskie) wykazała, że jego sytuacja materialna uzasadnia częściowe przyznanie prawa pomocy.
Stan faktyczny
Skarżący K. B. złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA w Warszawie, w której zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Wniosek został uzupełniony o dokumenty dotyczące jego sytuacji majątkowej, w tym dochodów z emerytury wojskowej oraz wydatków na alimenty, kredyt, utrzymanie mieszkania i inne bieżące potrzeby. Sąd wezwał skarżącego do przedstawienia dodatkowych dokumentów, które następnie zostały złożone.
Rozstrzygnięcie
Przyznano K. B. prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Danuta Kania po rozpoznaniu w dniu 24 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi K. B. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] września 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji cofającej pozwolenie na broń palną myśliwską postanawia - przyznać K. B. prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu na rozprawie sprawy ze skargi K. B. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] września 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji cofającej pozwolenie na broń palną myśliwską, wyrokiem z dnia 11 kwietnia 2014 r. sygn. akt II SA/Wa 2192/13, oddalił przedmiotową skargę. Pismem z dnia 16 kwietnia 2014 r. skarżący złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o uzasadnienie ww. wyroku. Odpis przedmiotowego wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącemu w dniu 21 maja 2014 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach sprawy), przy piśmie Sądu z dnia 16 maja 2014 r. Pismem z dnia 19 czerwca 2014 r. (20 czerwca 2014 r. - data wysłania pisma pocztą elektroniczną; 21 czerwca 2014 r. - data stempla pocztowego) K. B. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę kasacyjną od ww. wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 kwietnia 2014 r. sygn. akt II SA/Wa 2192/13, w treści której zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata, uzupełniony następnie wnioskiem z 08 lipca 2014 r. We wniosku skarżący podał, że posiada mieszkanie o pow. 42 m2. Oświadczył, że otrzymuje emeryturę w wysokości 2 300 zł netto miesięcznie. Opisując swoje wydatki wymienił: zobowiązania alimentacyjne w łącznej wysokości 700 zł miesięcznie; kredyt, którego miesięczna rata wynosi 250 zł; wydatki związane z wynajmem mieszkania, w tym opłaty za media (400 zł); wydatki na żywność (450 zł); wydatki na odzież (100 zł); wydatki na środki czystości (70 zł); wydatki na kulturę (50 zł); wydatki na telefon (20 zł); wydatki na utrzymywanie kontaktów towarzyskich (50 zł). Pismem referendarza sądowego z dnia 24 lipca 2014 r. skarżący został wezwany do przedstawienia, w terminie 14 dni, dokumentów źródłowych poświadczających dochody oraz możliwości płatnicze, tj.: wyciągów i wykazów z posiadanych rachunków bankowych, w tym kont i lokat dewizowych z okresu ostatnich trzech miesięcy; odpisów zeznań podatkowych za 2012 i 2013 r.; dokumentów potwierdzających wysokość miesięcznych wydatków w prowadzonym gospodarstwie domowym za okres ostatnich trzech miesięcy, w tym dokumentów potwierdzających wysokość zobowiązań pieniężnych i terminy ich spłaty; zaświadczeń o wysokości świadczenia emerytalnego za okres ostatnich trzech miesięcy. W odpowiedzi na wezwanie, skarżący złożył do akt pismo z dnia 20 sierpnia 2014 r., w którym oświadczył, że faktyczna wysokość emerytury, którą otrzymuje to 2 399,18 zł, że nie posiada lokat dewizowych, oraz że zamieszkuje w lokalu swojego ojca, dokładając ojcu kwotę 350 zł, która przeznaczana jest na media - prąd, gaz, wodę, opał. Wraz z pismem skarżący złożył, w postaci kserokopii: - dwa odpisy skrócone aktów urodzeń dwójki dzieci skarżącego, - odpis skrócony aktu małżeństwa skarżącego z adnotacją o orzeczonym w 2004 r. rozwodzie, - dowody wpłaty alimentacyjnej na kwotę 700 zł, dokonanej w maja 2014 r. oraz w sierpniu 2014 r., - harmonogram spłat zaciągniętego przez skarżącego kredytu w wysokości 7 159, 75 zł (rata miesięczna 259, 82 zł), - decyzję o waloryzacji emerytury wojskowej, z której wynika, że od 01 marca 2014 r. skarżącemu przysługuje miesięcznie 2 399, 18 zł netto, - zeznanie o wysokości osiągniętego dochodu w roku podatkowym 2012 r. (dochód za 2012 r. po odliczeniu składek na ubezpieczenie społeczne – 34 582,40 zł), - zeznanie o wysokości osiągniętego dochodu w roku podatkowym 2013 r. (dochód za 2013 r. po odliczeniu składek na ubezpieczenie społeczne – 38 562,09 zł), - wyrok SR w J. z [...] kwietnia 2014 r. sygn. akt [...], z którego wynika zasądzona od skarżącego na rzecz Skarbu Państwa kwotą 330 zł. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: W myśl art. 254 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – dalej: ppsa, rozpoznawanie wniosków o przyznanie prawa pomocy należy do wojewódzkiego sądu administracyjnego, w którym sprawa ma się toczyć lub już się toczy. Zgodnie z art. 243 § 1 ppsa, prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Prawo pomocy obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 244 § 1). Prawo to może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 1 i 3). Stosownie do treści art. 246 § 1 pkt 2 ppsa, przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Stwierdzenie zawarte w powołanym przepisie: "gdy osoba ta wykaże", oznacza, że to na wnoszącym o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej do skorzystania z prawa pomocy. Tym samym rozstrzygnięcie Sądu w tym przedmiocie będzie zależało od tego, co zostanie udowodnione przez stronę. Podstawę do przyznania prawa pomocy stanowią informacje wynikające z oświadczenia zawartego we wniosku składanym przez stronę na urzędowym formularzu. W sytuacji, gdy oświadczenie okaże się niewystarczające do oceny rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego strony lub budzi wątpliwości sąd (referendarz sądowy) może wezwać stronę do złożenia w zakreślonym terminie dodatkowego oświadczenia lub przedłożenia dokumentów źródłowych dotyczących jej stanu majątkowego. W ocenie Sądu, po przeanalizowaniu argumentów wnioskodawcy oraz załączonych przez niego dokumentów, należy stwierdzić, że w niniejszej sprawie wykazał on, iż spełnia przesłankę warunkującą przyznanie mu prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Analiza dokumentów przedstawionych przez wnioskodawcę pozwala stwierdzić, że jedyny dochód skarżącego stanowi emerytura wojskowa, wynosząca 2 399, 18 zł netto miesięcznie. Ze złożonych kserokopii zeznań podatkowych wynika, że w 2012 r. skarżący osiągnął dochód w wysokości 34 582,40 zł, a w 2013 r. dochód ten wyniósł 38 562,09 zł. Z wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy wynika, że nie posiada on oszczędności, papierów wartościowych ani innych wartościowych przedmiotów. Z oświadczenia skarżącego wynika, że na miesięczne wydatki w gospodarstwie domowym składają się: zobowiązania alimentacyjne w łącznej wysokości 700 zł miesięcznie; kredyt, którego miesięczna rata wynosi ok. 259 zł; wydatki związane z zamieszkiwaniem przez skarżącego w lokalu jego ojca - 350 zł, która to kwota przeznaczana są na media - prąd, gaz, wodę, opał.; wydatki na żywność - 450 zł; wydatki na odzież - 100 zł; wydatki na środki czystości - 70 zł; wydatki na kulturę - 50 zł; wydatki na telefon - 20 zł; wydatki na utrzymywanie kontaktów towarzyskich - 50 zł. Powyższe pozwala uznać, iż w niniejszej sprawie skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania. Dlatego na podstawie art. 254 § 1 w związku z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło