II SA/Wa 2195/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-10-25

Skład orzekający: Olga Żurawska - Matusiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, od której strona wniosła odwołanie, ale które nie zostało jeszcze rozpoznane?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących jej w postępowaniu administracyjnym. Wniesienie odwołania od decyzji organu pierwszej instancji, które nie zostało jeszcze rozpoznane przez organ drugiej instancji, nie stanowi wyczerpania środków zaskarżenia, co skutkuje koniecznością odrzucenia skargi jako niedopuszczalnej.
Stan faktyczny
Skarżący Z. L. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Starosty [...] z dnia [...] sierpnia 2011 r. o utracie statusu osoby bezrobotnej. Skarżący podniósł, że nie został powiadomiony o wszczęciu postępowania i że otrzymane pismo nie jest decyzją. Jednocześnie skarżący złożył odwołanie od decyzji Starosty do Wojewody [...], jednakże odwołanie to nie zostało jeszcze rozpoznane.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Olga Żurawska - Matusiak po rozpoznaniu w dniu 25 października 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. L. na decyzję Starosty [...] z dnia [...] sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie utraty statusu osoby bezrobotnej postanawia -odrzucić skargę- Decyzją z [...] sierpnia 2011 r., wydaną na podstawie art. 9 ust. 1 pkt 14 lit. a, art. 2 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 33 ust. 4 pkt 4 ustawy z 20 kwietnia o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. z 2008 r. Nr 69, poz. 415 ze zm.), Starosta [...] orzekł o utracie przez Z. L. (dalej jako skarżący) statusu osoby bezrobotnej z dniem [...] sierpnia 2011 r. i praw wynikających z tego statusu. Skarżący, zgodnie z pouczeniem zawartym w decyzji z [...] sierpnia 2011 r., złożył odwołanie do Wojewody [...] . Jednocześnie Z. L. pismem z 1 września 2011 r. wniósł za pośrednictwem Starosty [...] skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Starosty [...] z [...] sierpnia 2011 r. W treści skargi podniósł, że nie został powiadomiony o wszczęciu postępowania w sprawie utraty statusu osoby bezrobotnej. Wskazał, że otrzymane pismo z [...] sierpnia 2011 r. nie jest decyzją, bowiem nie pochodzi od organu i nie zawiera żadnego rozstrzygnięcia. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Przed przystąpieniem do rozpoznania skargi sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada jej dopuszczalność. Stosownie bowiem do art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej P.p.s.a.) skarga niedopuszczalna podlega odrzuceniu. Stwierdzić należy, ze jednym z ustawowych wymogów skutecznego wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest wyczerpanie środków zaskarżenia, które przysługują stronie w postępowaniu administracyjnym. Zgodnie z treścią art. 52 § 1 i § 2 P.p.s.a. skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Przy czym samo wniesienie środka zaskarżenia nie jest równoznaczne ze spełnieniem warunku, o którym mowa w art. 52 § P.p.s.a. O spełnieniu tego warunku można mówić dopiero po rozpoznaniu wniesionego środka zaskarżenia przez właściwy organ administracji publicznej (por. postanowienie WSA w Warszawie z dnia 9 marca 2004r., I SA 2813/03 niepubl.). Przedmiotem złożonej w niniejszej sprawie skargi jest decyzja Starosty [...] z [...] sierpnia 2011 r. Od powyższej decyzji, zgodnie z zawartym w niej pouczeniem, stronie przysługiwało prawo złożenia odwołania do Wojewody [...] w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji. Jak wynika z akta administracyjnych skarżący skorzystał z przysługującego mu prawa do złożenia odwołania, zatem wyczerpał tok instancji, jednak organ nie rozpoznał tego odwołania i nie wydał orzeczenia, które rozpoznałoby sprawę ponownie. Podnieść należy, że orzeczenie wydane po wyczerpaniu środków zaskarżenia jest orzeczeniem ostatecznym i tylko na takie orzeczenia przysługuje prawo do wniesienia skargi. Takich przymiotów nie posiada zaskarżona przez skarżącego decyzja z [...] sierpnia 2011 r. W tym stanie rzeczy uznać należy, że skarga na rozstrzygnięcie organu administracji pierwszej instancji jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Wobec powyższego, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 w związku z art. 52 § 1 P.p.s.a. orzekł, jak w postanowieniu. .

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło