II SA/Wa 228/21

WyrokWSA w Warszawie2023-06-22

Skład orzekający: Sławomir Fularski, Ewa Kwiecińska, Agnieszka Góra-Błaszczykowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy funkcjonariuszowi Policji przysługuje wyrównanie ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystane urlopy wypoczynkowe i dodatkowe, jeśli decyzja organu odmawiająca jego wypłaty została wydana na podstawie błędnej interpretacji przepisów?

Ratio decidendi

Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu pierwszej instancji, uznając, że organy błędnie zinterpretowały przepisy dotyczące prawa do wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystane urlopy wypoczynkowe i dodatkowe dla funkcjonariuszy Policji. Niewłaściwe zastosowanie prawa materialnego stanowiło podstawę do uchylenia decyzji administracyjnych.

Stan faktyczny

Sprawa dotyczyła skargi W. G. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji odmawiającą wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystane urlopy wypoczynkowe i dodatkowe. Decyzja ta utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję Komendanta Powiatowego Policji w M. w tym samym przedmiocie. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę po rozpoznaniu skargi na te decyzje.

Rozstrzygnięcie

Uchylono zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Komendanta Powiatowego Policji w M.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Fularski, Sędzia WSA Ewa Kwiecińska (spr.), Sędzia WSA Agnieszka Góra-Błaszczykowska, , Protokolant starszy specjalista Bogumiła Kobierska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 czerwca 2023 r. sprawy ze skargi W. G. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji z siedzibą w R. z dnia [...] grudnia 2020 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystane urlopy wypoczynkowe i dodatkowe uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Komendanta Powiatowego Policji w M. z dnia [...] października 2020 r. nr [...]

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło