II SA/Wa 236/09
PostanowienieWSA w Warszawie2009-10-13
Skład orzekający: Iwona Malicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych jest zasadny, gdy strona jest ustawowo zwolniona z ponoszenia tych kosztów?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych podlega oddaleniu, jeśli strona skarżąca jest z mocy prawa zwolniona z obowiązku ponoszenia tych kosztów na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W takiej sytuacji złożenie wniosku jest zbędne, ponieważ sąd nie pobiera kosztów od osób ustawowo zwolnionych.Stan faktyczny
J. D. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, w związku ze skargą kasacyjną od wyroku WSA w Warszawie oddalającego jego skargę na decyzję Ministra Edukacji Narodowej w przedmiocie odmowy nadania stopnia nauczyciela dyplomowanego. Skarżący wskazał, że jest osobą bezrobotną i utrzymuje się z zasiłku.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Malicka po rozpoznaniu w dniu 13 października 2009 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym wniosku J. D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. D. na decyzję Ministra Edukacji Narodowej z dnia [...] grudnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nadania stopnia nauczyciela dyplomowanego postanawia: oddalić wniosek.
J. D. po oddaleniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 5 sierpnia 2009 r., sygn. akt II SA/Wa 236/09 jego skargi na decyzję Ministra Edukacji Narodowej z dnia [...] grudnia 2008 r. nr [...], wniósł przez swego pełnomocnika (ustanowionego z wyboru) skargę kasacyjną od powyższego orzeczenia oraz wniosek o przyznanie prawa pomocy, w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazał, że jest osobą bezrobotną, a utrzymuje się z zasiłku z opieki społecznej w wysokości 280 zł miesięcznie.
Mając na względzie powyższe zważono, co następuje:
Należy wskazać, że w niniejszym postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie na skarżącym nie ciąży obowiązek poniesienia kosztów sądowych.
Stosownie bowiem do art. 239 pkt 1 lit. d ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach ze stosunków pracy i stosunków służbowych nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.
Przedmiotem skargi J. D. w niniejszej sprawie jest odmowa nadania mu przez organ stopnia nauczyciela dyplomowanego.
Zakres przedmiotowy skargi dotyczy więc sprawy związanej ze stosunkiem pracy. Oznacza to – stosownie do art. 241 powołanej wyżej ustawy - że w tej sprawie skarżący z mocy prawa jest zwolniony całkowicie z obowiązku wnoszenia opłat sądowych (wpisów oraz opłat kancelaryjnych – art. 212 § 1 ustawy), jak i ponoszenia wydatków (np. należności tłumaczy i kuratorów – art. 213 ustawy).
Z uwagi na powyższe, złożenie przez skarżącego wniosku o przyznanie prawa pomocy w części obejmującej zwolnienie od kosztów sądowych jest zbędne, gdyż Sąd nie pobiera kosztów sądowych od osób ustawowo zwolnionych z ich ponoszenia. W tej sytuacji uznano, że złożony wniosek, należy oddalić.
Dlatego, na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w związku z art. 239 pkt 1 lit. d ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło