II SA/Wa 2360/13

WyrokWSA w Warszawie2014-03-13

Skład orzekający: Danuta Kania, Stanisław Marek Pietras, Andrzej Góraj

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy odmowa przyznania świadczenia w drodze wyjątku z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych jest zasadna, gdy dochód na członka rodziny przekracza kwotę najniższej emerytury, mimo podnoszenia przez stronę kwestii rzeczywistych potrzeb małoletniego i stażu pracy zmarłego ojca?
Ratio decidendi
Skarga została oddalona, ponieważ nie została spełniona jedna z trzech kumulatywnych przesłanek warunkujących przyznanie świadczenia w drodze wyjątku, a mianowicie brak niezbędnych środków utrzymania. Sąd uznał, że organ prawidłowo ocenił stan faktyczny, przyjmując, iż dochód na osobę w rodzinie skarżącego przekracza kwotę najniższego świadczenia przyznawanego w trybie zwykłym, co stanowi obiektywny miernik braku środków utrzymania. Kwestia rzeczywistych potrzeb wnioskodawcy oraz stażu pracy zmarłego ojca nie miała wpływu na rozstrzygnięcie, gdyż brak jednej przesłanki uniemożliwia przyznanie świadczenia.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi małoletniego Ł.G. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą przyznania świadczenia w drodze wyjątku. Organ odmówił przyznania świadczenia, wskazując, że dochód na członka dwuosobowej rodziny przekracza kwotę najniższej emerytury. Skarżąca podniosła zarzut naruszenia przepisów, wskazując na niewystarczający dochód do zabezpieczenia potrzeb małoletniego oraz staż pracy zmarłego ojca. Sąd administracyjny oddalił skargę.
Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Danuta Kania, Sędziowie WSA Stanisław Marek Pietras, Andrzej Góraj (spr.), Protokolant Starszy sekretarz sądowy Sylwia Mikuła, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 marca 2014 r. sprawy ze skargi małoletniego Ł. G. reprezentowanego przez przedstawiciela ustawowego A. G. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] października 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku - oddala skargę - Decyzją z [...] października 2013 r. Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych utrzymał w mocy własną decyzję z [...] września 2013 r. o odmowie przyznania małoletniemu Ł.G. świadczenia w drodze wyjątku. W uzasadnieniu wskazał, że matka małoletniego otrzymuje miesięczne wynagrodzenie w kwocie 4.809,52 zł (brutto), co sprawia, iż na jednego członka dwuosobowej rodziny przypada dochód wynoszący 2.404,76 zł. Dochód ten przewyższa więc kwotę najniższej emerytury, która wynosi 831,15 zł. Powyższe, w ocenie organu, sprawia, iż skarżącego nie sposób uznać za osobę pozbawioną niezbędnych środków utrzymania. Od powyższej decyzji skargę wywiodła A.G. – przedstawicielka ustawowa małoletniego Ł.G., wnosząc o jej uchylenie. Skarżonemu rozstrzygnięciu zarzuciła naruszenie art. 83 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych. Podniosła, iż obecnie uzyskuje dochód w wysokości 4.560 zł brutto miesięcznie. Ta kwota nie jest zaś wystarczająca, aby zabezpieczyć potrzeby małoletniego w sposób należyty. Wskazała także, iż organ nie wziął pod uwagę kwestii potrzeb uprawnionego, ani tego, iż zmarły ojciec skarżącego posiadał przeszło 25-letni staż pracy. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentację zaprezentowaną w skarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skargę uznać należy za niezasadną. Zgodnie z treścią przepisu art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem, skarżonej decyzji administracyjnej. Jest więc to kontrola legalności rozstrzygnięcia zapadłego w postępowaniu administracyjnym, z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i procesowym. Istota sprawy w niniejszym postępowaniu sprowadzała się do oceny stanu faktycznego przedstawionego przez wnioskodawczynię, przez pryzmat art. 83 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (t. j. Dz. U. Nr 153, poz. 1227 ze zm.). Wyżej przytoczony przepis formułuje trzy przesłanki, których łączne spełnienie determinuje możliwość otrzymania świadczenia w drodze wyjątku. Przesłankami tymi są: - brak uprawnień do uzyskania emerytury lub renty; - niemożliwość podjęcia pracy lub działalności objętej ubezpieczeniem społecznym, spowodowana całkowitą niezdolnością do pracy lub wiekiem; - brak niezbędnych środków utrzymania. Podkreślić po raz kolejny należy, iż powyższe okoliczności muszą występować łącznie, aby możliwym było przyznanie świadczenia wyjątkowego. Brak występowania którejkolwiek z powyższych przesłanek uniemożliwia zaś pozytywne rozpatrzenie wniosku o przyznanie omawianego świadczenia. Przechodząc do realiów niniejszej sprawy wskazać należy, iż stan faktyczny przedstawiony przez skarżącą, nie wyczerpuje trzeciej, z wymienionych w art. 83 przedmiotowej ustawy, okoliczności. Analizując przepisy ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych stwierdzić należy, iż nie zawierają one definicji pojęcia "niezbędne środki utrzymania". Zachodziła więc konieczność wypracowania przez judykaturę i organy administracji sposobu rozumienia tego pojęcia. Należy przychylić się do stanowiska organu, iż metodą wyjaśnienia spornego pojęcia może być odniesienie się do najniższej kwoty świadczenia przyznawanego w trybie zwykłym. Za uzasadnione należy bowiem uznać twierdzenie, iż najniższe świadczenie przyznawane w trybie zwykłym, umożliwia zabezpieczenie podstawowych potrzeb uprawnionej osoby. Podkreślić przy tym wypada, iż chodzi tutaj jedynie o potrzeby natury podstawowej, które swym zakresem mogą znacznie odbiegać od potrzeb w szerszym znaczeniu. Odniesienie takie jak wyżej stanowi więc obiektywny miernik spełnienia przesłanki ustawowej. W świetle wyżej przedstawionych wywodów, uznać należało, iż organ właściwie przyjął, iż po stronie skarżącej nie istnieje wymagana przez ustawodawcę okoliczność braku środków utrzymania. Okolicznością niesporną w sprawie jest bowiem to, iż dochód na osobę w rodzinie skarżącego przewyższa kwotę najniższego świadczenia przyznawanego w trybie zwykłym (nawet uwzględniając kwotę dochodu wskazaną w skardze). Powyższe sprawia więc w konsekwencji niemożliwość zastosowania wobec skarżącego dyspozycji art. 83 omawianej ustawy i przyznania mu renty w trybie specjalnym. Analizując skarżoną decyzję tutejszy Sąd pragnie podkreślić, iż omawiany przepis prawa nie przewiduje przesłanki "należytego zaspokojenia potrzeb wnioskodawcy". Stąd więc organ zasadnie nie odnosił się w swoim rozstrzygnięciu do rzeczywistych potrzeb wnioskodawcy. Również bez wpływu na rozstrzygnięcie pozostawała kwestia stażu zawodowego zmarłego ojca wnioskodawcy. Jak już bowiem wskazano na wstępie niniejszego uzasadnienia, przesłanki wymienione w omawianej normie prawnej muszą występować łącznie, aby możliwym było przyznanie dochodzonego świadczenia. Stąd więc, w sytuacji, gdy nie została spełniona przesłanka braku niezbędnych środków utrzymania, istnienie pozostałych przesłanek nie rzutuje na wynik sprawy. Na marginesie podnieść jedynie należy, iż rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie nie uniemożliwia wystąpienia w przyszłości z tożsamym wnioskiem, gdyby sytuacja materialna skarżącego uległa zmianie. W świetle powyższego, uznając iż skarżona decyzja nie narusza prawa, a organ administracji prawidłowo ocenił stan faktyczny i dokonał prawidłowej subsumcji normy prawnej, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji wyroku, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło