II SA/Wa 237/17

PostanowienieWSA w Warszawie2017-03-24

Skład orzekający: Iwona Maciejuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy choroba skarżącego, potwierdzona zaświadczeniem lekarskim o niezdolności do pracy, stanowi wystarczającą podstawę do przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego, uznając, że zaświadczenie lekarskie o niezdolności do pracy nie uprawdopodabnia braku winy w uchybieniu terminu. Choroba musi stanowić przeszkodę niemożliwą do przezwyciężenia, a nie tylko niezdolność do pracy, aby uzasadnić przywrócenie terminu.
Stan faktyczny
Skarżący P. T. złożył skargę na decyzję Rektora Uniwersytetu o odmowie przyjęcia na studia doktoranckie. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, którego nie dokonał w terminie. Następnie złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, powołując się na chorobę i załączając zaświadczenie lekarskie o niezdolności do pracy. Sąd uznał wniosek za dopuszczalny formalnie, ale odmówił przywrócenia terminu, uznając brak winy za nieuprawdopodobniony.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Maciejuk po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P. T. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi P. T. na decyzję Rektora [...] Uniwersytetu H. w W. z dnia [...] grudnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyjęcia na studia doktoranckie w dyscyplinie literaturoznawstwo postanawia: odmówić przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. P. T. pismem z dnia 19 stycznia 2017 r. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Rektora [...] Uniwersytetu H. w W. z dnia [...] grudnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyjęcia na studia doktoranckie w dyscyplinie literaturoznawstwo. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 17 lutego 2017 r. P. T. został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 200 złotych stosownie do § 2 ust. 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.). Wezwanie z dnia 17 lutego 2017 r. zostało doręczone skarżącemu w dniu 22 lutego 2017 r. Siedmiodniowy termin do wykonania zarządzenia upłynął w dniu 1 marca 2017 r. Wpis w wysokości 200 zł został uiszczony w dniu 10 marca 2017 r. Wnioskiem z dnia 10 marca 2017 r. skarżący zwrócił się do Sądu o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. W uzasadnieniu, jako powód podał: "choroba (zał. 1)". Do wniosku skarżący załączył zaświadczenie lekarskie wystawione w dniu 2 marca 2017 r. przez specjalistę chorób wewnętrznych diabetologa (NZOZ M. Sp. j. Poradnia Ogólna POZ w M.), wskazujące, że pacjent (P. T.) jest niezdolny do pracy w dniach 28.02.1017-07.03.2017. Do wniosku o przywrócenie terminu skarżący załączył też kserokopię dowodu uiszczenia wpisu w wysokości 200 zł w dniu 10 marca 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) – dalej "P.p.s.a." jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Zgodnie z art. 87 § 1 P.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania są przedmiotem skargi (§ 3). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4). Sąd uznał wniosek o przywrócenie terminu za dopuszczalny, stwierdzając, że przyczyna uchybienia terminowi ustała, zgodnie z zaświadczeniem lekarskim w dniu 7 marca 2017 r. Zatem, wniosek o przywrócenie terminu złożony w dniu 10 marca 2017 r. wniesiony został zatem z zachowaniem 7- dniowego terminu, o którym mowa w art. 87 § 1 P.p.s.a. Jednocześnie jednak Sąd stwierdził, że skarżący nie uprawdopodobnił okoliczności, które wskazywałyby na brak winy w uchybieniu terminu. Podkreślenia wymaga, iż o braku winy w niedopełnieniu obowiązku można mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nie do przezwyciężenia, czyli gdy strona nie mogła przeszkody usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Do okoliczności faktycznych uzasadniających brak winy w uchybieniu terminu przez zainteresowanego zalicza się np. przerwy w komunikacji, nagłą chorobę, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą, powódź (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 3 sierpnia 2001 r. sygn. akt I SA/Wr 676/99, niepublikowany). W ocenie Sądu, skarżący nie wykazał, aby na przeszkodzie uiszczeniu w terminie wpisu sądowego stanęły nagłe, niespodziewanie i niemożliwe do przewidzenia przeszkody, których pomimo ogromnych starań nie udało się usunąć. Przywrócenie uchybionego terminu ma charakter wyjątkowy i może nastąpić jedynie wtedy, gdy strona w sposób przekonujący zaprezentowaną argumentacją uprawdopodobni brak swojej winy, a przy tym wskaże, że niezależna od niej przyczyna istniała przez cały czas, aż do wniesienia prośby o przywrócenie terminu. Podniesiona we wniosku okoliczność nie świadczy o braku winy w uchybieniu terminowi do uiszczenia wpisu sądowego. Zaświadczenie lekarskie, które skarżący przedłożył świadczy wyłącznie o tym, że w dniach 28.02.2017-07.03.2017 r. skarżący nie był zdolny świadczyć pracy. Zaświadczenie to w żaden sposób nie uprawdopadabnia, że skarżący nie był w stanie ze względu na stan zdrowia dokonywać normalnych życiowych czynności, w tym uiścić wpisu sądowego. Zaświadczenie to nie stanowi o nagłej chorobie, która spowodowała całkowitą niemożność działania strony. Skarżący nie wskazał i nie uprawdopodobnił żadnej okoliczności, która pozwalałaby przyjąć, że niezdolność do pracy była równoznaczna z niezdolnością do dokonywania przez skarżącego czynności życia codziennego. Przy ocenie braku winy w uchybieniu terminowi do dokonania czynności należy brać pod uwagę nie tylko okoliczności, które uniemożliwiły stronie dokonanie tej czynności w terminie, lecz także okoliczności świadczące o podjęciu lub niepodjęciu przez stronę działań mających na celu zabezpieczenie się w dotrzymaniu terminu (por. postanowienie SN z dnia 6 października 1998 r., sygn. akt II CKN 8/98, LexPolonica nr 394258). Skarżący nie wykazał, aby na przeszkodzie uiszczeniu w terminie wpisu stałego w należnej wysokości 200 zł stanęły niespodziewanie i niemożliwe do przewidzenia przeszkody, których pomimo starań nie udało się usunąć. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło