II SA/Wa 2480/11

PostanowienieWSA w Warszawie2012-05-11

Skład orzekający: Iwona Maciejuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, będącej osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, utrzymującej się z matką z renty i zasiłku pielęgnacyjnego, z prac dorywczych, ponoszącej koszty utrzymania i alimentacyjne, wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni, będąca osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, utrzymująca się wraz z matką z łącznych środków około 1700 zł miesięcznie, przy stałych wydatkach gospodarstwa domowego i alimentacyjnych wynoszących około 1500-1600 zł, wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Z tego względu przyznano jej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 PPSA.
Stan faktyczny
M.M. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji dotyczące wezwania do opróżnienia lokalu mieszkalnego. Skarżąca jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, utrzymującą się z matką, która otrzymuje rentę i zasiłek pielęgnacyjny. Wnioskodawczyni uzyskuje dochody z prac dorywczych, ponosi obowiązek alimentacyjny wobec dwóch synów, a stałe wydatki gospodarstwa domowego są znaczne. Strona nie posiada majątku i ma zaległości w opłatach mieszkaniowych.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Maciejuk po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M.M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M.M.na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie wezwania do opróżnienia z rzeczy i osób lokalu mieszkalnego postanawia - przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych - M. M. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie wezwania do opróżnienia z rzeczy i osób lokalu mieszkalnego. Na podstawie informacji przedstawionych w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz w aktach sprawy ustalono, co następuje. Skarżąca jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku (ustalenie dokonane na podstawie kserokopii decyzji Prezydenta [...] W. z dnia [...] marca 2012 r.). We wspólnym gospodarstwie domowym pozostaje z matką, która uzyskuje miesięcznie 1.148 zł z tytułu renty oraz 148 zł z tytułu zasiłku pielęgnacyjnego. Wnioskodawczyni z tytułu prac dorywczych uzyskuje około 300-500 zł. Matka wnioskodawczyni wymaga ze względu na stan zdrowia stałej opieki. Na skarżącej spoczywa obowiązek alimentacyjny wobec dwóch synów w łącznej wysokości 400 zł (ustalenie dokonane na podstawie znajdującej się w aktach postępowania administracyjnego kserokopii wyroku Sądu Okręgowego [...] z dnia [...] r. sygn. akt [...]). Na stałe miesięczne wydatki w gospodarstwie domowym składają się nadto: opłata za mieszkanie 530 zł, energia elektryczna 340 zł, gaz 150 zł, telefon 50 zł, koszty lekarstw od 80 do 300 zł. Skarżąca oświadczyła, że zaległość w opłatach mieszkaniowych wynosi 30.000 zł. Podała też, iż pomoc w utrzymaniu zapewniają znajomi i rodzina. Strona nie ma majątku. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270), przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym – obejmującym między innymi zwolnienie od kosztów sądowych (art. 245 § 3 powołanej ustawy) – następuje wówczas, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Instytucja prawa pomocy stanowi realizację konstytucyjnej zasady prawa do sądu. Prawo to powinno być przyznawane wówczas, gdy strona jest w trudnej sytuacji materialnej, a odmowa przyznania prawa pomocy uniemożliwiałaby dostęp do sądu. Sytuacja taka zachodzi w niniejszej sprawie. Skarżąca jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku. Wraz z matką, która wymaga stałej opieki, utrzymuje się ze środków w łącznej wysokości około 1.700 zł, zaś stałe miesięczne wydatki w gospodarstwie domowym, w tym wynikające z obowiązku alimentacyjnego, wynoszą około 1500-1600 zł. Z powyższego wynika, że sytuacja finansowa wnioskodawczyni jest aktualnie niezwykle trudna. Strona nie ma nadto oszczędności, które mogłyby zostać przeznaczone na poniesienie kosztów postępowania w niniejszej sprawie. Biorąc powyższe pod uwagę oraz to, że na stronie skarżącej spoczywa w niniejszej sprawie obowiązek uiszczania kosztów sądowych w toku całego postępowania, stwierdzić należy, że wnioskodawczyni wykazała, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z tego względu, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 254 § 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło