II SA/Wa 2544/04

PostanowienieWSA w Warszawie2005-03-31

Skład orzekający: Ewa Kwiecińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, polegających na braku wskazania zaskarżonej decyzji i organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy, pomimo złożenia pisma uzupełniającego?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący, pomimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych, nie wskaże zaskarżonej decyzji ani organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy. Niespełnienie tych wymogów formalnych, określonych w Prawie o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Skarżący A. Z. złożył skargę na czynności Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez wskazanie numeru i daty zaskarżonej decyzji oraz nadesłanie odpowiednich odpisów. Skarżący złożył pismo uzupełniające, jednakże z jego treści nadal nie wynikało, jaki akt Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji został zaskarżony.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Ewa Kwiecińska po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. Z. na czynności Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w przedmiocie zmiany imion i nazwiska postanawia: - odrzucić skargę - Stosownie do treści art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Wymagania te to m.in. wskazanie zaskarżonej decyzji, oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy oraz konieczność dołączenia odpisów skargi dla doręczenia ich stronom (art. 47 § 1 powołanej ustawy). Skarżący pismem z dnia 28 grudnia 2004 r. został wezwany do uzupełnienia w terminie 7 dni braków formalnych skargi poprzez wskazanie numeru i daty zaskarżonej decyzji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, oraz nadesłanie odpisów pisma precyzującego skargę i odpisów skargi oraz został pouczony o skutkach nieuzupełnienia braków formalnych skargi. W odpowiedzi na powyższe wezwanie skarżący, w zakreślonym terminie, wniósł do Sądu pismo z dnia 8 stycznia 2005 r. wraz z jego odpisami i odpisami skargi z dnia 31 października 2004 r. Z treści pisma nie wynika jednak, jaki akt, wydany przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, A. Z. uczynił przedmiotem swojej skargi. Jednocześnie skarżący określił pismo z dnia 31 października 2004 r. jako wniosek o sprostowanie danych osobowych swoich rodziców. Należy zatem stwierdzić, iż skarżący nie uczynił zadość wezwaniu Sądu z dnia 28 grudnia 2004 r. Z tych względów na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 ustawy- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło